...eigentlich hast du dir oben deine Frage selber beantwortet!

"...weil sie sich erstmal nicht als Menschen sehen, sich nicht gegenseitig respektieren und akzeptieren!?!"

Aber wir verallgemeiner jetzt viel zu stark, zu behaupten, das jede türkische Familie die deutschen verachtet wäre total falsch und total übertrieben

Die Gründe, warum eine türkische Familie gegen eine Verbindung beider Kulturen ist, hängt eigentlich ganz allein von der Familie ab und ändert sich doch von Familie zu Familie, die einen haben traditionelle Gründe, die anderen religiöse usw ...

Aber um es mal anders zu sehen, türkische Schwiegersöhne werden auch nicht gerade mit offen Armen von deutschen Vätern empfangen! Oder täusch ich mich da ?