Zitat:
Zitat von cild1
Kennst Du Dschingis Aitmatov`s Buch "Djamilia, die schönste Liebesgeschichte der Welt", hier wird eine Sprache verwendet, die ich nahezu wort wörtlich aus dem türkischen kannte, so eine Art Kaukasus-russisch- türkisch, das sind z. B auch viele türkischstämmige.
|
das ist eine wundervolle liebesgeschichte, oder abschied von gulsary,der erste lehrer und so weiter...
aber auch bei michail scholochow, im stillen don, heiratet aksinja einen "wilden türken", einen mit dichtem bart und feurigen augen.... der kaukasus ist von turk-völkern besiedelt ...