
21.05.2007, 18:52
|
 |
TT-Gelegenheitsposter
|
|
Registriert seit: 27.11.2006
Alter: 19
Beiträge: 336
Thanks: 64
Thanked 58 Times in 47 Posts
|
|
|
Haluk Levent - Elfida ?
HALLO IHR LIEBEN !
ICh möchte jetzt gar keine wörtliche übersetzung...ich versteh die Wörter des Songes ja auch eigentlich, mir will nur nicht in den Kopf, was die Aussage ist.
Mein Freund hat mir den Song gestern geschickt mit den Worten "Bu sarki sana gelsin, yok bize gelsin"....und irgendwie kommt mir das gar nicht gut vor...als ob es den song auf uns bezieht 
Er sagt manchmal solche Dinge nur um mich zu necken...im nächsten Moment ist er wieder der liebeste Mensch der Welt :-P
MIch würde trotzdem interessieren, was der Song zu bedeuten hat ..und was er mir vielleicht damit sagen will...
vlg, yonca
__________________
Bekle bizi Istanbul....
|