Zitat:
Zitat von sdost
Die Antwort liegt auf der Hand: hört man als unbedarfter Orientale diese Laute, so ist man zuerst einmal platt 
|
ja, bevor allerdings die ersten orientalen in diese gefilde kamen, gehörten die meeresbewohner zu den mit den absonderlichkeiten dieses idiom konfrontierten lebewesen. daher heisst es auch plattfisch.