Die Synchronisation wird in Deutschland gemacht, hayabusa, insofern kann man doch die türkische Filmindustrie dafür nicht verantwortlich machen. Die Bollywood Filme werden sicherlich auch nicht in ihrer Heimat synchronisiert

Insofern ist es nach wie vor eine Entscheidung der deutschen Filmindustrie, was sie zeigen und was nicht. Und die fällt gegen einen synchronisierten türkischen Film aus.. leider..

Und als Schnulz - Kack würde ich die türkischen Filme pauschal nicht bezeichnen. Schau dir mal Filme wie Dabbe oder Gen an - oh das geht ja nicht, ist ja nicht auf deutsch synchronisert worden...