Ist nur eine Vermutung, aber ich nehme an, dass man "zu Brüdern werden" nicht wortwörtlich nehmen sollte.
In früheren Zeiten war das männliche Geschlecht sowieso noch dominanter als heute, von Gleichberechtigung keine Spur.. daher auch der männliche Begriff fürs Neutrum. Abgeleitet von der Bruderschaft.
Das erinnert mich übrigens an ein Strategiespiel namens Command&Conquer.
Da gab es "die Bruderschaft von NOD" und auch Frauen waren teil davon.
