Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 31.03.2008, 17:39
Forumstürke Forumstürke ist offline
Gelbe Karte
 
Registriert seit: 13.07.2007
Ort: NRW
Alter: 17
Beiträge: 1.208
Thanks: 87
Thanked 220 Times in 125 Posts
AW: übersetzung => türkisch

Zitat:
Zitat von anonym07 Beitrag anzeigen
Hey, kann mire jemand folgendes übersetzen ?

-beni bırakıp ta gitme
-calışak hadi
-ben geliyom yanına
-bende seni itiyorum (istiyorum?) yanımda
-hadi gewettet

Danke für eure Hilfe =)
LG

- verlasse mich nicht
- lass uns arbeiten Hadi = komm/ los/ mach schnell
- ich komme an deine Seite
- ich will dich auch an meiner Seite haben
- siehe oben wegen hadi
Mit Zitat antworten