Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 12.04.2008, 15:30
Benutzerbild von ~FiNi~
~FiNi~ ~FiNi~ ist offline
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 14.03.2008
Beiträge: 141
Thanks: 3
Thanked 15 Times in 13 Posts
AW: Kann mir jemand diesen Satz übersetzen???

Zitat:
Zitat von Ninichen Beitrag anzeigen
Hallo alle zusammen,

kann mir jemand diesen Satz übersetzen??

"senin icin ölürüm be glüm yererki sen iste"
senin icin ölürüm be gülüm, yeterki seni iste = für dich würde ich sterben meine Rose, hauptsache du willst es

Ich weiß nicht ob ich alle Wörte richtig geschrieben habe aber vielleicht findet sich ja jemand der mir diesen Satz übersetzen könnte,
würde mich sehr freuen !


LG Ninichen
__________________________________________________ ______________
Mit Zitat antworten