Zitat von Forumstürke

Also, es geht klar um ein Liebesgedicht mit Elementen über die Natur, genauer gesagt über die Anzeichen der Jahreszeiten von Frühling und Herbst. Ich würde gerne das Gedicht übersetzen, aber im Deutschem finde ich nur schwer die Worte dafür. Jedenfalls gehts im Gedicht sehr viel um weinen/Tränen und so. Z.B. beschreibt er fallende Tränen mit fallenden Blättern. Er sagt immer etwas mit der Natur und dann in Verbindung mit seiner Geliebte z.B. sollen diese eben gefallenen Tränen auf der Geliebten landen...