Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1 (Permalink)  
Alt 08.05.2008, 22:15
katinka.2007 katinka.2007 ist offline
Reingestolpert
 
Registriert seit: 30.04.2008
Beiträge: 14
Thanks: 1
Thanked 0 Times in 0 Posts
Urlaubswünsche

Ich versuche jetzt immer ein oder zwei türkische Sätze am Ende einer SMS zusammenzubasteln wahrscheinlich meistens grottenfalsch...
heute hab ich am Ende geschrieben:
K. sana iyi tatiller diler.
Heißt das wirklich, wie ich wollte: K. wünscht dir einen schönen Urlaub?
Oder was schreibt man, wenn man sagen möchte: ich wünsche dir einen erholsamen Urlaub und komm gesund wieder heim?
Viiiielen Dank für die Hilfe!
Mit Zitat antworten
Anzeigen