Einzelnen Beitrag anzeigen
  #6 (Permalink)  
Alt 16.05.2008, 08:13
siduri siduri ist offline
TT-Gelegenheitsposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 06.09.2007
Beiträge: 371
Thanks: 10
Thanked 66 Times in 46 Posts
AW: umarim vuslat'ina kavusursun

Also ich hab auch gesucht, für "vuslat" habe ich 'die Wiedervereinigung (der Liebenden)' gefunden. Und dann steht 'kavusmak' für 'erlangen, erreichen, (wieder)vereinigen.

Da steig ich nicht so ganz. "Ich hoffe du erlangst die Wiedervereinigung der Liebenden" .....?
Mit Zitat antworten