Mein Schatz, bitte sei so lieb und achte etwas auf die Rechtschreibung, ich habe große Schwierigkeiten beim Übersetzen. Bitte nutze ö und ü und wenn möglich Satzzeichen. Das würde mir sehr weiterhelfen.

Vielen Dank!

(oder ist das unhöflich?)