Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 16.11.2006, 18:46
Benutzerbild von missbambi70
missbambi70 missbambi70 ist offline
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
 
Registriert seit: 08.12.2005
Ort: Damaskus
Alter: 23
Beiträge: 4.945
Thanks: 24
Thanked 842 Times in 777 Posts
AW: yagmur, sibel uygun

Zitat:
Zitat von |nora|
Yağmur

Sonbahar yağmurları inerdi gecelerime,
Serin sabahları karşılardım hiç uyumadan.
Umutlarım, ıslak caddelerin ıssızlığında kaybolurken,
Gecenin karanlığı,
Yüreğimin derinlerine doğru işlerdi yalnızlığımı...

Sonra yağmur ben olur,
Sessiz sokaklardan süzülürdüm gizliden...
Mazgallardan kentin dibine doğru inerken,
Bir kat daha karanlık çökerdi benliğime...

Şimdi, koca şehirin bütün yükü üzerimde! ..
Yüreğim sensizliğe ağlıyor...

Sibel Uygun
Kannst du das auch übersetzen??
Ein gedicht über den Regen ist bestimmt schön, aber ich versteh so wenig.
Bitte!!


Liebe Grüße MissBambi
Mit Zitat antworten