Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1 (Permalink)  
Alt 12.01.2007, 18:49
Benutzerbild von lamia
lamia lamia ist offline
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 05.11.2006
Alter: 35
Beiträge: 194
Thanks: 149
Thanked 8 Times in 7 Posts
Ausrufezeichen Nochmal Hilfe. Wer ist so nett.....??

Brauche bitte Hilfe bei folgender Übersetzung, schon mal im voraus vielen vielen Dank an den/ die Übersetzer/in.

ben apart otel ayarladim bir gün 17 € rahat oluruz ben ahmetin evi bosver biz otelde kalalim

benim her ay ödemem olmasa ben ödemek isterim sen benim karimsin biz ahmetin sikiliriz rahet olamayiz


Vielen lieben Dank für die Hilfe.

Lg Lamia
__________________
Lamia = die meine
Yasin = der suchende

beides habe ich verinnerlicht und suche nun die möglichkeit zum Glück
Mit Zitat antworten
Anzeigen