Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 19.06.2007, 10:43
Benutzerbild von Lenie
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 18.05.2007
Beiträge: 293
Thanks: 108
Thanked 9 Times in 9 Posts
HAt noch jemand vielleicht ein bisschen Zeit?

Ich hätte da nochwas zum übersetzen..... Viiiiiiiiielen Dank schonmal!


Mein süßer Schatz,
ich bin glücklich, dass dir nicht viel passiert ist. Ein Motorrad kann man immer ersetzen....dich aber nicht!

Ich vergesse dich nicht und immer wenn ich Zeit habe, schreibe ich dir, weil du bist auch alles für mich. Ich wünsche dir noch einen schönen Tag und eine schöne Arbeit am Abend. Ich denke IMMER an dich !!!!
Deine Sonne
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 19.06.2007, 11:02
Benutzerbild von Mediterranean
Reingestolpert
 
Registriert seit: 13.06.2007
Beiträge: 38
Thanks: 7
Thanked 7 Times in 7 Posts
AW: HAt noch jemand vielleicht ein bisschen Zeit?

Benim tatlı sevgilim

Sana bişey olmadığına mutlu oldum.Bir motorun daima telafisi olabilir... ama senin asla...

Seni hiç unutmuyorum ve zaman buldukça sana yazıyorum.Çünkü sen benim herşeyimsin.Sana güzel bir gün ve iyi çalışmalar diliyorum.Aklımdan hiç çıkmıyorsun.

Güneşin
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 19.06.2007, 11:05
Benutzerbild von Lenie
TT-Gelegenheitsposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 18.05.2007
Beiträge: 293
Thanks: 108
Thanked 9 Times in 9 Posts
AW: HAt noch jemand vielleicht ein bisschen Zeit?

Super nett, herzlichen Dank, das ging ja schnell...

Liebe Grüße
Lenie
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 19.06.2007, 11:07
Benutzerbild von Mediterranean
Reingestolpert
 
Registriert seit: 13.06.2007
Beiträge: 38
Thanks: 7
Thanked 7 Times in 7 Posts
AW: HAt noch jemand vielleicht ein bisschen Zeit?

kein problem...Live with passion:-P
Mit Zitat antworten
Anzeigen
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:45 Uhr.

Sie sind hier: HAt noch jemand vielleicht ein bisschen Zeit? - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger