turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo,

Könnte jemand mir diese Wörter erklaren? Ich habe einen Bericht über Auto verkauf und Handlung gelesen, leider konnte ich manche dinge nicht verstehen und in den Wörterbüchern finden.

- Erfolg hat Vorfahrt. (Das ist eine Schlagzeile)
- Fuhrpark
- Restwert
- Die Richtige Einstellung. (Das ist auch eine Schlagzeile)
- Vorstandsfahrzeug
- Poolfahrzeugen
- Schnittstelle

Şimdiden teşekkür ederim.
Climbjel

vielleicht weiß jemand den Rest

__________________

Rica....

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Ich hoffe, dass ich nicht allzuviele Fehler drin habe. Bin natürlich offen für Verbesserungen

Bitte fein

Çok teşekkür ederim. Süper oldu bu.

Bütün metni görmediğiniz için "Fuhrpark" konusunda tekrar açıklama isteyebilir miyim? Bende araştırınca filo olarak düşünmüştüm.

Aşağıdaki cümleyi okuyunca yine emin olamadım.

"Interessante Fahrzeuge aus Flottenbeständen oder Fuhrparks ohne aufwändiges Recherchieren, ohne Zwischenhändler, ohne kosten- und zeitaufwändige Auktionsreisen oder zähes Verhandeln kaufen"

Bu arada "zähes Verhandeln" ne demek? :?

Climbjel

Merhabalar,

"Zähes Verhandeln" şu sekilde yorumlanır ağdalı pazarlama yok, yani kolay aracı satın alabiliyorsunuz.

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"