Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch
Seite neu laden Feiertag !!!

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 31.10.2007, 13:02
Benutzerbild von Safir
TT-Newcomer
  
Registriert seit: 05.09.2007
Beiträge: 75
Thanks: 20
Thanked 0 Times in 0 Posts
Feiertag !!!
ich bins wieder die Safir, ich bräucht ne Übersetzung, weil morgen doch Feiertag ist..........!!!
Falls ich es irgendwie schaffe, rufe ich dich heute Nacht an. Morgen haben wir hier einen kirchlichen Feiertag, das heisst, alle Leute gehen die Gräber ihrer Verwandten besuchen....ich muss da auch hin.



L.G. Safir + DANKE !!!!
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 31.10.2007, 13:15
selvi boylum
 
Beiträge: n/a
AW: Feiertag !!!
Zitat:
Zitat von Safir Beitrag anzeigen
ich bins wieder die Safir, ich bräucht ne Übersetzung, weil morgen doch Feiertag ist..........!!!
Falls ich es irgendwie schaffe, rufe ich dich heute Nacht an. Morgen haben wir hier einen kirchlichen Feiertag, das heisst, alle Leute gehen die Gräber ihrer Verwandten besuchen....ich muss da auch hin.



L.G. Safir + DANKE !!!!


Eger birara zaman bulabilirsem, seni bu gece arayacagim.Yarin bizim dini bayramimiz, bu demek oluyorki, herkes yakinlarinin mezarina ziyarete gidiyorlar... benimde gitmem lazim.
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 31.10.2007, 14:16
Benutzerbild von Safir
TT-Newcomer
  
  Themenstarter  
Registriert seit: 05.09.2007
Beiträge: 75
Thanks: 20
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: Feiertag !!!
Zitat:
Zitat von selvi boylum Beitrag anzeigen
Eger birara zaman bulabilirsem, seni bu gece arayacagim.Yarin bizim dini bayramimiz, bu demek oluyorki, herkes yakinlarinin mezarina ziyarete gidiyorlar... benimde gitmem lazim.

ging schnell... ......einen schönen Feiertag auch für dich, l.g.Safir
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 31.10.2007, 14:21
selvi boylum
 
Beiträge: n/a
AW: Feiertag !!!
Zitat:
Zitat von Safir Beitrag anzeigen
ging schnell... ......einen schönen Feiertag auch für dich, l.g.Safir

wünsche ich dir auch
Mit Zitat antworten
Anzeigen
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

« wer hilft mir | HAllO ihr Lieben ich bräuchte mal Hilfe mit nem Brief »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht
Linear-Darstellung Linear-Darstellung

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
23.04. Feiertag in der Türkei babe78 Small-Talk 38 23.04.2008 17:24
Ostern cild1 Identitas/Wesenseinheit 49 08.04.2007 13:31
Feiertag morgen, Bayern ra-sim Small-Talk 12 06.01.2007 12:23
Reagip Kandil ~ religiöser Feiertag cokomel Identitas/Wesenseinheit 2 28.07.2006 12:57


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:52 Uhr.

Sie sind hier: Feiertag !!! - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum
Kontakt - Deutsch-Türkische Community - Archiv - Impressum - Boardregeln - Nach oben

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger
vBulletin Skin by vBSkins.com