turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

schon wieder bin ich da, und muss um Hilfe bitten. Aber es ist mir so wichtig, meinem Schatz diese Zeile zu schicken Danke im voraus.


Liebster Schatz, es tut mir leid, dass es dir nicht gut geht. Ich kann mir vorstellen, wie du dich fühlst. Aber es wird auch wieder besser werden. Ich denk mit ganz viel Liebe an dich und wünsche dir gute Besserung. Wenn ich nach Istanbul komme, werden wir uns 5 schöne Tage machen.

Canim sevgilim, iyi olmadigin icin üzgünüm. Kendini nasil hissettigini düsünebilirim. Ama yine iyi olacaksin. Sevgilerimle seni düsünüyorum ve sana gecmis olsun diliyorum. Istanbula geldigimde seninle 5 güzel gün gecirecegiz.

Hallo rakel, schön, dass du wieder da bist. Ich habe dich heute hier schon vermisst. Vielen Dank für deine schnelle Übersetzung.
LG marie

Heute hatte ich ausnahmsweise was anderes zu tun. Habe euch auch schon vermisst.

Hi Marie!

Hab längere Zeit nicht hier reingeschaut, weil wir im Urlaub waren, aber ich lese immer deine sms, die übersetzt werden ;)
Magst du mir mal deine Geschichte erzählen? Würde mich sehr freuen, so was finde ich immer unheimlich spannend!!

LG Julia

__________________
www.unserbaby.ch/selina-hannah

In welchem Forum soll ich denn meine Geschichte erzählen?

Hier werden doch nur die Übersetzungswünsche bearbeitet.

Vielleicht bei Partnerschaft?

__________________
www.unserbaby.ch/selina-hannah

Wenn ich in den nächsten Tagen Zeit habe, werde ich das vielleicht einmal tun. Ich weiß aber nicht, ob ich mich das traue, weil manchmal gerade eine Urlaubsbekanntschaftsgeschichte immer so einen faden Beigeschmack bei anderen hinterlässt. Mir selbst ist diese meine Geschichte auch immer noch etwas unheimlich, weil ich so wie ich dort im Urlaub reagiert haben , noch nie reagiert habe. Ich weiß nur, dass ich mich unheimlich verliebt habe.
Na, mal schauen, ich werde es schon irgendwann erzählen.

LG marie

Das verstehe ich. Ich habe vor Jahren auch mal einen Mann (Türken) in der Türken kennengelernt ... und lieben. Noch dazu ein Animateur.. Kannst dir ja denken, was das heißt, wenn andere das hören. Ist ja das Klisché schlechthin..

Aber es hat funktioniert!! Jetzt bin ich auch mit einem Türken verheiratet, trotz viiiieler Vorurteile.

Lass dich nie verunsichern und kämpfe für eure Liebe!!

LG Julia

__________________
www.unserbaby.ch/selina-hannah