Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 04.11.2007, 16:34
Benutzerbild von sunshine16
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 08.01.2007
Beiträge: 623
Thanks: 237
Thanked 13 Times in 13 Posts
bitte wäre jemand so nett

ich hoffe du bist gut angekommen.wie lange bleibst du bei deiner familie askim?
ich freue mich für dich das du deine familie wiedersiehst.ich möchte dir nochmal schreiben das wir am 23.dezember in kumköy sind.wir freuen uns sehr auf dich askim.baba freut sich sehr dich endlich mal kennenzulernen.für uns beide wird es wieder schön das weiss ich.pass gut auf dich auf ich liebe dich askim.
vergiss das niemals!!
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 04.11.2007, 17:11
cild1
 
Beiträge: n/a
AW: bitte wäre jemand so nett

Zitat:
Zitat von sunshine16 Beitrag anzeigen
ich hoffe du bist gut angekommen.wie lange bleibst du bei deiner familie askim?
ich freue mich für dich das du deine familie wiedersiehst.ich möchte dir nochmal schreiben das wir am 23.dezember in kumköy sind.wir freuen uns sehr auf dich askim.baba freut sich sehr dich endlich mal kennenzulernen.für uns beide wird es wieder schön das weiss ich.pass gut auf dich auf ich liebe dich askim.
vergiss das niemals!!
Umarim eve iyi geldin, canim, ailende nekadar kalacan? aileni gördügünü beni sevindiriyor. Araligin 24.ünde kumköyde olacagimizi tekrar söylemek istiyorum. Canim seni görmeyi bizim hepimizi sevindiriyor. Babamda seninle cok tanismak istiyor. Görüsmemis senin ve benim icin cok sevkli olacagini da simdiden biliyorum. Kendine iyi bak, seni cok seviyorum canim, bunu hic unutma !!
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Wäre jemand so nett & übersetzt? :-) fubu32 Deutsch - Türkisch 0 01.10.2007 12:34
wäre nett wenn jmd zeit findet :) KrizZy Deutsch - Türkisch 1 18.05.2007 21:50
nicht so sehr wichtig wäre aber trotzdem nett Kaja da Melek Deutsch - Türkisch 11 09.11.2006 14:34
wer ist so nett und hilft mir aschenputtel Türkisch - Deutsch 2 29.06.2006 05:41
wäre jemand zu nett mir das zu übersetzen? askimcanim88 Türkisch - Deutsch 3 13.05.2006 11:11


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 01:30 Uhr.

Sie sind hier: bitte wäre jemand so nett - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger