Für eure Übersetzungshilfe bedanke ich mich schon einmal im voraus
Text:
Hallo liebster Schatz, ich bin froh, dass es dir schon etwas besser geht. Wieder ist ein Tag ohne dich vergangen. Aber immer wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dein Gesicht vor mir, wie du mich angelächelt hast. Die Sehnsucht nach dir wird dann immer ganz groß. Ich kann es kaum noch erwarten, bis wir uns in die Arme schließen können. Die gemeinsamen Tage werden bestimmt fantastisch.
Hallo liebster Schatz, ich bin froh, dass es dir schon etwas besser geht. Wieder ist ein Tag ohne dich vergangen. Aber immer wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dein Gesicht vor mir, wie du mich angelächelt hast. Die Sehnsucht nach dir wird dann immer ganz groß. Ich kann es kaum noch erwarten, bis wir uns in die Arme schließen können. Die gemeinsamen Tage werden bestimmt fantastisch.
Selam biricik askim, biraz iyilestigine sevindim. Sensiz bir gün daha gecti. Ama gözlerimi her kapadigimda yüzünü görüyorum, bana gülümsemeni. Sana olan özlemim o anlarda daha da büyüyor. Seni kollarima alabilecegim günü güclükle bekliyorum. Birlikte gecirecegimiz günler kesinlikle harikulade olacaklar!
Vielen Dank für deine liebe Hilfe. Wieder einmal warst du richtig schnell mit der Übersetzung. Ich bin darüber immer wieder erstaunt, aber auch sehr glücklich,
dass ich so schnell Hilfe bekomme.
benötige schon wieder eure liebe Hilfe
Linear-Darstellung
