turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Guten Morgen,

es wäre ganz lieb, wenn mir bitte jemand diese kurze SMS übersetzen könnte:


"Mein Schatz - es freut mich sehr für Dich, dass Deine Arbeit im Club beendet ist und Du wieder mehr Zeit für Dich und Deine Musik hast. Ich hoffe, es geht Dir gut und Du bist nicht allzu müde. Auch ich denke immer an Dich. Bald haben wir Zeit füreinander."

Ich danke Euch schon mal im Voraus.

Liebe Grüße
Iris-Sophia

Canim, kulüpte isinin bittigine sevindim ve bundan sonra kendine ve müzigine daha fazla zamanin olur. Umarim iyisindir ve cok yorgun degilsindir. Bende sürekli seni düsünüyorum. Yakinda birbirimize zamanimz olacak.

Tesekürr ederim liebe Rakel - Du bist ein echter Schatz!!!!

Görüsmek üzere!
Iris-Sophia