Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch
Seite neu laden wer ist ganz ganz ganz lieb?

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 28.05.2008, 10:08
Reingestolpert
  
Registriert seit: 17.05.2008
Beiträge: 7
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
wer ist ganz ganz ganz lieb?
wer kann mir bitte bitte diesen songtext übersetzen???ich finde die übersetzung nict auf google deshalb bitte ich hier um hillfeeeee :D
wär echt seeeehhrr lieb!!!

Başımda Bir Sevda Döner
Ben Yanarım Kül Olurum
Dokunduğum Sular Donar
Ben Yanarım Kül Olurum

Dumanım Var Arşa Çıkar
Irmağım Var Serin Akar
Ataşım Var Seni Yakar
Ben Yanarım Kül Olurum

Yunus İle Çıktım Yola
Dergahında Çektim Çile
Aşık Oldum Bile Bile
Ben Yanarım Kül Olurum

Karşı Dağlar Düzün Düzün
Ufka Doğru Bakar Gözüm
Poyraz Yemiş Titrer Sazım
Ben Yanarım Kül Olurum
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 28.05.2008, 10:15
Benutzerbild von Kleopatra
TT-Rund-um-die-Uhr-Poster
  
Registriert seit: 21.06.2007
Ort: Wien, Prag, wo ich mich zu Hause fühle
Alter: 34
Beiträge: 5.226
Thanks: 950
Thanked 945 Times in 796 Posts
AW: wer ist ganz ganz ganz lieb????!!!! :D
Hallo,

ich kann dir zwar nichts übersetzen, aber soviel ich weiß, ist es nicht erlaubt - Songtexte hier zu übersetzen!

Lg,

Kleo
__________________
Altern ist ein hochinteressanter Vorgang: Man denkt und denkt und denkt –
plötzlich kann man sich an nichts mehr erinnern.
(Ephraim Kishon )
Werde Mitglied bei Ordo Templi Orientis
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 28.05.2008, 16:22
Reingestolpert
  
  Themenstarter  
Registriert seit: 17.05.2008
Beiträge: 7
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: wer ist ganz ganz ganz lieb????!!!! :D
echt???das wusste ich garnicht..
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

« Etwas längerer Text, mag jemand übersetzen? | Hilfe - schnell »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht
Linear-Darstellung Linear-Darstellung

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Wäre jemand so lieb!!! Danke euch!! Crazybebeq Deutsch - Türkisch 3 26.05.2008 16:07
Hi ihr lieben ist nicht viel , wäre nochmal jemand so lieb!!! danke Crazybebeq Türkisch - Deutsch 2 04.05.2008 15:19
Hallo Ihr lieben =) ich habe einen Brief bekommen ... wäre lieb .... Colchen Türkisch - Deutsch 6 24.11.2007 17:28
Wer ist so lieb?? Kathrin1ß75 Deutsch - Türkisch 2 16.11.2006 20:00
Wäre jemand so lieb Kathrin1ß75 Deutsch - Türkisch 1 15.10.2006 21:18


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:29 Uhr.

Sie sind hier: wer ist ganz ganz ganz lieb? - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum
Kontakt - Deutsch-Türkische Community - Archiv - Impressum - Boardregeln - Nach oben

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger
vBulletin Skin by vBSkins.com