Selam, wer ist so nett und hilft mir bei der übersetzung?
__________________________________________________ __________
merhaba, wie geht es euch?
ganz liebe grüße aus deutschland. ich habe euch in dem film ‚crossing the brigde – the sound of istanbul’ gesehen und mich sofort in eure musik und texte verliebt.
wie läuft es denn so?
heeey, ich ‚kenne’ dich ;)
ich war letztes jahr vom juni bis juli im ***. ich mag deine texte.
wie geht’s? wie läufts bei dir?
nasilsin? nasil gidiyor?
__________________________________________________ ___________
Almanyadan candan selmalar.Ben sizi "crossing the bridge-the sound of istanbul" filminde gördüm ve hemen müziğınize ve şarkı sözlerinize aşık oldum.
Nasıl gidiyor?
Baksana,ben seni tanıyorum ;)
Ben geçen sene Hazırandan Temmuza kadar *** 'deydim.Senin şarkı sözlerini seviyorum.
Nasılsın?Nasıl gidiyor sende?
Anmerkung des Übersetzers; meinst du die Gruppe Baba Zula?
hallo univers, erstmal ganz vielen dank für die schnelle übersetzung.
nein, baba zula kannte ich davor schon, ich habe an burak von 'siya siyabend' geschrieben und 'fademir', den ich flüchtig kenne.
Linear-Darstellung
