turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hier ist mein Übersetzungswunsch. Danke im Voraus für die HIlfe!


Mir geht es nicht so gut.Denke über mein Leben nach und bin dabei,
Zuhause auszuziehen. Es geht dort einfach nicht mehr. Deine SMS
muntern mich etwas auf und es tut gut zu wissen, dass Du an mich denkst.
Du hast Recht, die Tage vergehen überhaupt nicht!
Aber ich arbeite jetzt viel, dann vergeht die Zeit vielleicht schneller.Ich freu mich
sehr auf Dich und ich liebe Dich. vergiss mich bitte nicht.


Liebe Grüße

MS

Ben pek iyi degilim. Düsünüyorum hayatim ile ilgili ve evden cikmaya hazirlaniyorum.
Artik bir türlü yürümüyor. Senin mesajin beni biraz toparladi ve benim icin iyi oluyor beni düsündügünü bilmem. Haklisin günler hic gecmiyor. Ama simdi cok calisiyorum o zaman belki zaman cabuk gecer. Seni seciyorum ve dört gözlen bekliyorum.
Beni unutma lütfen.

__________________
------------------------------------------------
Bu alemde iki büyük var
biri Besiktas
biride 70´lik Raki

Mensch Webkartal! Du hast ja gerade einen richtigen Lauf! :-) Vielen Dank für
die schnelle Hilfe!

MS