Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 19.07.2006, 07:18
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 15.06.2006
Alter: 33
Beiträge: 523
Thanks: 151
Thanked 6 Times in 6 Posts
Unglücklich Dringend, wäre jemand so lieb

...!Bin super verletzt und sehr traurig.Du wolltest immer das ich dir vertraue und was habe ich jetzt davon?Herzschmerz!In der letzten Zeit habe ich sogar in kleinen Schritten Richtung Zukunft gedacht.Wie dumm von mir!Warum sagst du mir nicht was bei unserem Telefonat passiert ist? Wieso kündigst du mir die Freundschaft? Ich hatte gehofft das es ein Missverständnis ist, aber danach sieht es wohl nicht aus!Ich werde mich nicht mehr melden, jetzt bist du dran wenn dir was an mir liegt.
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 19.07.2006, 10:46
Benutzerbild von Webkartal
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 13.07.2006
Ort: Hamburg
Alter: 27
Beiträge: 646
Thanks: 25
Thanked 77 Times in 75 Posts
AW: Dringend, wäre jemand so lieb

Zitat:
Zitat von Miriam
...!Bin super verletzt und sehr traurig.Du wolltest immer das ich dir vertraue und was habe ich jetzt davon?Herzschmerz!In der letzten Zeit habe ich sogar in kleinen Schritten Richtung Zukunft gedacht.Wie dumm von mir!Warum sagst du mir nicht was bei unserem Telefonat passiert ist? Wieso kündigst du mir die Freundschaft? Ich hatte gehofft das es ein Missverständnis ist, aber danach sieht es wohl nicht aus!Ich werde mich nicht mehr melden, jetzt bist du dran wenn dir was an mir liegt.
Beni cok kirdin ve cok üzgünüm. Sen hep benim sana güvenmemi istiyordun,
sonucta elime ne gecti? Kalb acisi. Hata bu son zamanlarda gelecegimizi düsünmeye baslamistim. Pek akillica birsey degildi. Bana neden söylemiyorsun telefonda neler oldugunu? Neden artik arkadas olmak istemiyorsun? Sadece yanlis anlasilma oldugunu umustum ama galiba yanilmisim. Ben artik aramayacagim, simdi sende sira eger ben senin icin önemliysem.
__________________
------------------------------------------------
Bu alemde iki büyük var
biri Besiktas
biride 70´lik Raki
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 19.07.2006, 10:54
TT-Gelegenheitsposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 15.06.2006
Alter: 33
Beiträge: 523
Thanks: 151
Thanked 6 Times in 6 Posts
AW: Dringend, wäre jemand so lieb

Vielen liebe Dank für deine Mühe!
Dann schauen wir doch mal was passiert!

LG


Miriam
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:31 Uhr.

Sie sind hier: Dringend, wäre jemand so lieb - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger