Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch
Seite neu laden jetzt hab ich auch mal einen Ü-wunsch....

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 21.07.2006, 12:44
Benutzerbild von Karagözlüm
TT-Gelegenheitsposter
  
Registriert seit: 04.06.2006
Ort: München :D
Beiträge: 669
Thanks: 39
Thanked 87 Times in 80 Posts
jetzt hab ich auch mal einen Ü-wunsch....
....und welche Fee erfülllt ihn mir ? :grin:

Möchte einer Freundin schreiben...

letztens hat ich Abschlussfeier in meiner Schule
und rate mal...

ich bin Schulbeste


vieeeeeeeeeelen Dank

Lg Karagözlüm
__________________
Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.......
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 21.07.2006, 12:50
Benutzerbild von Webkartal
TT-Gelegenheitsposter
  
Registriert seit: 13.07.2006
Ort: Hamburg
Alter: 27
Beiträge: 646
Thanks: 25
Thanked 77 Times in 75 Posts
AW: jetzt hab ich auch mal einen Ü-wunsch....
Zitat:
Zitat von Karagözlüm
....und welche Fee erfülllt ihn mir ? :grin:

Möchte einer Freundin schreiben...

letztens hat ich Abschlussfeier in meiner Schule
und rate mal...

ich bin Schulbeste


vieeeeeeeeeelen Dank

Lg Karagözlüm
gecen bizim okulda eglence vardi ve bil bakalim

Ben okul birincisi oldum


Hab es so gut es ging übersetzt.
Herzlichen Glückwunsch. Du Streber
__________________
------------------------------------------------
Bu alemde iki büyük var
biri Besiktas
biride 70´lik Raki
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 21.07.2006, 12:51
Benutzerbild von pronto
TT-Gelegenheitsposter
  
Registriert seit: 22.10.2005
Alter: 36
Beiträge: 886
Thanks: 9
Thanked 54 Times in 53 Posts
AW: jetzt hab ich auch mal einen Ü-wunsch....
Zitat:
Zitat von Karagözlüm
....und welche Fee erfülllt ihn mir ? :grin:

Möchte einer Freundin schreiben...

letztens hat ich Abschlussfeier in meiner Schule
und rate mal...

ich bin Schulbeste


vieeeeeeeeeelen Dank

Lg Karagözlüm
gecenlerde okulumda mevzuniyet töreni oldu ve tahmin et bakalim ...

Ben okul birincisiyim ...

P.S: Herzlichen Glückwunsch Karagözlüm. Super ...
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 21.07.2006, 12:55
Benutzerbild von Webkartal
TT-Gelegenheitsposter
  
Registriert seit: 13.07.2006
Ort: Hamburg
Alter: 27
Beiträge: 646
Thanks: 25
Thanked 77 Times in 75 Posts
AW: jetzt hab ich auch mal einen Ü-wunsch....
Ok pronto deins gefällt mir besser. Ist mir wieder nicht eingefallen.
Ich glaube, heute sollte ich die Übersetzungen dir überlassen.:-P
__________________
------------------------------------------------
Bu alemde iki büyük var
biri Besiktas
biride 70´lik Raki
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #5 (Permalink)  
Alt 21.07.2006, 12:58
Benutzerbild von Karagözlüm
TT-Gelegenheitsposter
  
  Themenstarter  
Registriert seit: 04.06.2006
Ort: München :D
Beiträge: 669
Thanks: 39
Thanked 87 Times in 80 Posts
AW: jetzt hab ich auch mal einen Ü-wunsch....
Dankeschööön

meine zwei superschnellen Zauberfeen

Lg Kara
__________________
Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.......
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

« Erste sms ! Herzlichen Dank ! | Übersetzung für Antwort »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht
Linear-Darstellung Linear-Darstellung

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 21:55 Uhr.

Sie sind hier: jetzt hab ich auch mal einen Ü-wunsch.... - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum
Kontakt - Deutsch-Türkische Community - Archiv - Impressum - Boardregeln - Nach oben

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger
vBulletin Skin by vBSkins.com