turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Könnt ihr mir bitte diese sms übersetzen.....

Mein Schatz ich hoffe heute geht es dir besser.Mein Engel es sind noch ein paar Tage dann bist du endlich zu Hause bei deiner Familie.Askim ich habe heute von dir geträumt. Es war schön denn ich konnte dich endlich wiedersehen. Wir sind arm in arm an Strand entlang gegangen, dann bist du stehen geblieben und hast mir in die Augen geschaut und hast mich ganz lange geküsst, du konntest so gut küssen....Wir haben uns so gut verstanden, wir haben alles zusammen gemacht.Ich habe mich so wohl in deinen Armen gefühlt.Jetzt frage ich mich wieso war das ein Traum, wieso ist es nicht die Wirklichkeit???Ich vermisse dich so sehr...

"askim, umarim bugün daha iyisindir. melegim, evine dönmene ve ailene kavusmana az kaldi. bu gece seni rüyamda gördüm. seni görmek cok güzeldi. el ele deniz kiyisinda geziyorduk, sonra sen durdun, gözlerime baktin ve beni öptün, cok güzel öpüyorsun. cok iyi anlasiyorduk, beraber herseyi yaptik. senin kollarinda kendimi iyi hissettim. simdide kendime bunlarin niye sadece rüya oldugunu ve gercek olmadigini soruyorum."


lg berny.