Hi, Ihr Lieben,
ich schaffe es ja normalerweise, meine SMS usw. ohne Hilfe zu schreiben, aber diesmal wäre es sehr wichtig, damit es keine Missverständnisse gibt. Ich steh ein bisschen unter Zeitdruck, weil ich so kurzfristig frei bekommen habe und deswegen nächste Woche in die Türkei fliegen kann. Müsste morgen buchen und brauch von ihm da noch das OK, dass alles klappt. Wer erbarmt sich meiner, ich gebe mir auch weiter Mühe mit dem Türkischlernen
. Obwohl ich meine Übersetzungen eigentlich niemand zeigen kann....sind bestimmt 5 mio. Fehler drin....
also, das wäre mein Übersetzungswunsch:
Ich komme am 1.3. nach Adana, muss vorher in Istanbul umsteigen. Die genaue Ankunftszeit gebe ich Dir später. Ab 4.3. habe ich ein Hotel in Antalya für uns zusammen reserviert bis 11.3., dann müsstest Du mich an den Flughafen bringen.
Linear-Darstellung
