Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 08.03.2007, 20:40
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 01.08.2006
Beiträge: 78
Thanks: 37
Thanked 0 Times in 0 Posts
Lächeln Eine Übersetzung bitte :)

"Hallo wie geht’s dir?? Ist denn alles okay bei dir...? Was gibt’s neues...?Warum meldest du dich nicht mehr?....hast du mich vergessen ..?:-P "



wäre super wenn mir jemand das übersetzen könnte

VIELEN DANK schonmal im vorraus :smile:
__________________
.-vêrlîêrê Dêîin -Hêrz- âbêr nîîê Dêînên .-Støℓz-.x
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 08.03.2007, 20:46
Benutzerbild von Filiz
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 04.02.2007
Ort: Pfalz
Alter: 27
Beiträge: 470
Thanks: 32
Thanked 101 Times in 94 Posts
AW: Eine Übersetzung bitte :)

Zitat:
Zitat von leyla Beitrag anzeigen
"Hallo wie geht’s dir?? Ist denn alles okay bei dir...? Was gibt’s neues...?Warum meldest du dich nicht mehr?....hast du mich vergessen ..?:-P "



wäre super wenn mir jemand das übersetzen könnte

VIELEN DANK schonmal im vorraus :smile:

Selam, nasilsin? Hersey yolundami? Ne var ne yok? Neden sesin cikmiyor artik? Beni unuttunmu?

Bitte
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 08.03.2007, 20:47
TT-Newcomer
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 01.08.2006
Beiträge: 78
Thanks: 37
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: Eine Übersetzung bitte :)

wow das ging ja super schnell super vielen dank ;)
__________________
.-vêrlîêrê Dêîin -Hêrz- âbêr nîîê Dêînên .-Støℓz-.x
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 08.03.2007, 20:53
Benutzerbild von Filiz
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 04.02.2007
Ort: Pfalz
Alter: 27
Beiträge: 470
Thanks: 32
Thanked 101 Times in 94 Posts
AW: Eine Übersetzung bitte :)

Kein Problem:smile:
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:04 Uhr.

Sie sind hier: Eine Übersetzung bitte :) - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger