Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 04.09.2007, 15:01
Benutzerbild von Melli7
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 11.07.2007
Beiträge: 246
Thanks: 46
Thanked 19 Times in 12 Posts
2 Sätze---noch heute übersetzen??? danke!

wer ist bitte so lieb... ja ich schon wieda, tut mir leid :S
10.000 Dank für den der's übersetzt...



Heute ist es 2 Monate her...und ich habe geburtstag
Ich wünschte ich könnte bei dir sein, denn ich liebe dich immer noch über alles!







Coook tesekküler, Melli
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 04.09.2007, 15:54
rakel
 
Beiträge: n/a
AW: 2 Sätze---noch heute übersetzen??? danke!

Zitat:
Zitat von Melli7 Beitrag anzeigen
wer ist bitte so lieb... ja ich schon wieda, tut mir leid :S
10.000 Dank für den der's übersetzt...



Heute ist es 2 Monate her...und ich habe geburtstag
Ich wünschte ich könnte bei dir sein, denn ich liebe dich immer noch über a
.







Coook tesekküler, Melli


Bugün iki ay oldu ve bugün benim dogumgünüm.
Senin yaninda olmak isterdim, cünkü seni heryesden cok seviyorum.
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 04.09.2007, 15:56
alsadaha
 
Beiträge: n/a
AW: 2 Sätze---noch heute übersetzen??? danke!

Happy Birthday, Melli.
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 04.09.2007, 22:05
Benutzerbild von Melli7
TT-Tastaturschoner
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 11.07.2007
Beiträge: 246
Thanks: 46
Thanked 19 Times in 12 Posts
AW: 2 Sätze---noch heute übersetzen??? danke!

woooooow vielen lieben Dank für die Übersetzung!
Ich hoffe ich kann nach Istanbul, damit ich endlich mal türkisch lerne!


alsadaha dankeschööön auch dir...
Mit Zitat antworten
Anzeigen
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Chat Turkish Talk Fortsetzung folgt ... 17359 23.04.2008 12:23
2 kleine sätze zum übersetzen Saladyn Türkisch - Deutsch 3 03.03.2007 21:15
kann mir bitte jemand schnell die paar sätze übersetzen? AngelJeany Deutsch - Türkisch 12 24.09.2006 13:14
...vielleicht heute ? nur 3 Sätze. Danke Felsenbirne Deutsch - Türkisch 3 22.09.2006 10:26
Wer kann mir ein paar Sätze übersetzen? sarikiz - carolin Deutsch - Türkisch 4 24.02.2006 17:10


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:54 Uhr.

Sie sind hier: 2 Sätze---noch heute übersetzen??? danke! - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger