Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch
Seite neu laden dringend schnelle hilfe... Bitte!! :)

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 06.09.2007, 18:14
TT-Newcomer
  
Registriert seit: 27.08.2007
Ort: Zwickau
Alter: 19
Beiträge: 66
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
dringend schnelle hilfe... Bitte!! :)
hey leute könnt ihr mir schnell helfen???? bitteee....
nur die 2 sätze...

"Wenn du nach Side kommst, wo schläfst du dann und wie stellst du dir das mit dem treffen vor? Am tag sind wir am Strand und abends haben wir dann zeit.."

hoffe ihr könnt mir schnell helfen...
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 06.09.2007, 19:16
Benutzerbild von Aga Pasha
TT-Newcomer
  
Registriert seit: 26.06.2007
Alter: 30
Beiträge: 66
Thanks: 5
Thanked 19 Times in 19 Posts
AW: dringend schnelle hilfe... Bitte!! :)
Zitat:
Zitat von EmJen Beitrag anzeigen
hey leute könnt ihr mir schnell helfen???? bitteee....
nur die 2 sätze...

"Wenn du nach Side kommst, wo schläfst du dann und wie stellst du dir das mit dem treffen vor? Am tag sind wir am Strand und abends haben wir dann zeit.."

hoffe ihr könnt mir schnell helfen...

Hey! Na klar...

„Side’ye geleceğin zaman nerede konaklayacaksın ve görüşmeleri nasıl tasavvur edersin? Gündüzün plajda oluruz da akşamleyin vaktimiz olur …“


Gruß Aga
Geändert von Aga Pasha (06.09.2007 um 19:18 Uhr).
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 06.09.2007, 19:57
Filiz1983
 
Beiträge: n/a
AW: dringend schnelle hilfe... Bitte!! :)
MR AGAPASHA

Du bist echt ein Turbo-translater hut ab
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 06.09.2007, 21:50
Benutzerbild von Aga Pasha
TT-Newcomer
  
Registriert seit: 26.06.2007
Alter: 30
Beiträge: 66
Thanks: 5
Thanked 19 Times in 19 Posts
AW: dringend schnelle hilfe... Bitte!! :)
Zitat:
Zitat von Filiz1983 Beitrag anzeigen
MR AGAPASHA

Du bist echt ein Turbo-translater hut ab

Eline sağlık, Filiz hanım. :-)
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #5 (Permalink)  
Alt 07.09.2007, 14:42
TT-Newcomer
  
  Themenstarter  
Registriert seit: 27.08.2007
Ort: Zwickau
Alter: 19
Beiträge: 66
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
AW: dringend schnelle hilfe... Bitte!! :)
aber echt mal... hehe
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

« Hi Leute... | Kleine kurze sätze... bitte... =) »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht
Linear-Darstellung Linear-Darstellung

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
deutsch-türkisch: Hilfe, dringend sonne11115 Deutsch - Türkisch 40 13.11.2007 11:11
Bräuchte dringend Übersetzungs Hilfe, Danke! Cicikiz Deutsch - Türkisch 5 24.06.2007 07:32
bitte um schnelle hilfe nelly_1982 Türkisch - Deutsch 1 31.07.2006 22:09
ganz schnelle Hilfe!!! RicoSuave Deutsch - Türkisch 1 08.04.2006 22:07
dringend kurzfristige Hilfe benötigt itse-janine Türkisch - Deutsch 2 02.09.2005 09:34


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:19 Uhr.

Sie sind hier: dringend schnelle hilfe... Bitte!! :) - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum
Kontakt - Deutsch-Türkische Community - Archiv - Impressum - Boardregeln - Nach oben

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger
vBulletin Skin by vBSkins.com