Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 16.06.2008, 18:06
Benutzerbild von HorrorButterfly
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 12.11.2007
Ort: Bayern
Alter: 17
Beiträge: 368
Thanks: 28
Thanked 13 Times in 6 Posts
tut mir leid, ich brauche schon wieder hilfe

brauch leider schon wieder dringend hilfe! :(

hey mein schatz, es tut mir leid, aber das geht leider nicht, meine eltern lassen es nicht zu, egal wie sehr ich mir es wünschen würde, es geht nicht weil sie dich noch nicht kennen.. ich hab gefragt ob wir vielleicht alle zusammen vorher 5 tage in alanya bleiben können, aber meine eltern haben da noch keinen urlaub. glaub mir es gäbe nichts was ich mir mehr wünschen würde. ich hab mich schon so auf unseren urlaub gefreut, ich kann einfach nicht glauben, dass es so scheint als würde das nichts werden, hab gestern die nacht durchgeweint, ich hab angst dich zu verlieren. der hotel manager meinte, dass er dich nicht ins hotel lassen kann wenn du kein zimmer gebucht hast. ich könnte nur noch heulen, kann es einfach nicht glauben... hab mir schon ausgemalt wie wir zusammen nachts am strand spazieren gehen, unseren tag gemeinsam verbringen... glaubst du wir werden doch noch einen weg finden uns sehen zu können? ich vermisse und liebe dich so sehr, ohne dich will ich nicht mehr.

liebe grüße
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 16.06.2008, 19:02
Benutzerbild von HorrorButterfly
TT-Gelegenheitsposter
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 12.11.2007
Ort: Bayern
Alter: 17
Beiträge: 368
Thanks: 28
Thanked 13 Times in 6 Posts
AW: tut mir leid, ich brauche schon wieder hilfe

hat sich schon erledigt
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 16.06.2008, 19:06
Benutzerbild von Ottoman
Mr. Turkish Talk 2008
 
Registriert seit: 07.11.2006
Ort: 38° 54′ 30″N/ 1° 26′ 0″E
Alter: 40
Beiträge: 3.973
Thanks: 905
Thanked 884 Times in 432 Posts
AW: tut mir leid, ich brauche schon wieder hilfe

Zitat:
Zitat von HorrorButterfly Beitrag anzeigen
hat sich schon erledigt
Da ich nicht neugierig bin, frage ich auch nicht nach dem Grund
__________________

Friede zu Hause, Friede in der Welt - Mustafa Kemal Atatürk
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 16.06.2008, 19:25
Benutzerbild von *finni*
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 01.09.2006
Beiträge: 129
Thanks: 5
Thanked 12 Times in 12 Posts
AW: tut mir leid, ich brauche schon wieder hilfe

Hallo Caro,

bin grad zufällig über deine sms geflogen...
mach dich doch nicht so fertig
auch wenn er kein Zimmer mehr in diesem Hotel bekommt , gibt es doch keinen Grund, dass ihr euch nicht sehen könnt...
wo ein wille ist da ist auch ein weg...

er kann sich doch einfach ein zimmer in der Umgebung suchen und dann könnt ihr doch trotzdem am Tage zusammen am Strand liegen und abends eure Sparziergänge machen oder nicht?

Liebe Grüße
Finni
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Hilfe, die Deutschen können kein Deutsch sdost Identitas/Wesenseinheit 29 01.07.2008 22:12
bitte,bitte um hilfe nur kurz sellin Deutsch - Türkisch 3 15.06.2008 23:40
Danke für die Hilfe Lonely Small-Talk 2 15.06.2008 08:09
sorry übersetzer, ich habe so viel zu sagen.... danke für hilfe teta67 Deutsch - Türkisch 1 15.06.2008 02:25


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:51 Uhr.

Sie sind hier: tut mir leid, ich brauche schon wieder hilfe - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger