turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

ReginaR · #1 (**Permalink**) 01.08.2006, 16:20

Könnte mir jemand die folgenden Sätze übersetzen?

Denkst Du auch darüber nach? Sprichst Du mit anderen darüber? Welche Wünsche und Hoffnungen hast Du?

Tausend Dank!

Regina

pronto · #2 (**Permalink**) 01.08.2006, 16:39

Zitat:

Zitat von ReginaR

Könnte mir jemand die folgenden Sätze übersetzen?

Denkst Du auch darüber nach? Sprichst Du mit anderen darüber? Welche Wünsche und Hoffnungen hast Du?

Tausend Dank!

Regina

Sende bunu düsünüyor musun? Baskalariyla bunu konusuyor musun? Ne tür dileklerin ve umutlarin var?

ReginaR · #3 (**Permalink**) 01.08.2006, 17:15

Zitat:

Zitat von pronto

Sende bunu düsünüyor musun? Baskalariyla bunu konusuyor musun? Ne tür dileklerin ve umutlarin var?

Danke Pronto!
Regina

turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.