turkish-talk.com
ein paar zeilen... asap
Das ist eine Diskussion zum Thema ein paar zeilen... asap in der Kategorie Deutsch - Türkisch / Übersetzungswünsche Bitte um Übersetzung: "Du überraschst mich wirklich immer wieder. Danke für die lieben Worte, damit hätte ich nicht gerechnet. Ich ...
|
|||||||
| Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch |
 |
|
|
Themen-Optionen | Ansicht |
10.03.2010, 13:06
|
|||
|
|||
ein paar zeilen... asap
Bitte um Übersetzung: "Du überraschst mich wirklich immer wieder. Danke für die lieben Worte, damit hätte ich nicht gerechnet. Ich hoffe du kommst gut zurecht. Ich vermisse dich sehr und bete dass das Jahr schnell vorbeigeht. Gruß und Kuss. Deine (Name)" 
|
| Anzeigen |
|
|
|
10.03.2010, 14:47
|
|||
|
|||
|
AW: ein paar zeilen... asap
Du überraschst mich wirklich immer wieder. Danke für die lieben Worte, damit hätte ich nicht gerechnet.
Beni her defa sasirtiyorsun. Güzel sözlerin icin tesekkür ederim, bunu beklemezdim. Ich hoffe du kommst gut zurecht. Ich vermisse dich sehr und bete dass das Jahr schnell vorbeigeht. Gruß und Kuss. Umarim iyi basa cika biliyorsundur. Seni cok özlüyorum ve bu senenin cabuk gecmesini ümit ediyorum. Selamlar, öptüm.
|
|
12.03.2010, 20:53
|
|||
|
|||
|
AW: ein paar zeilen... asap
dankeschöön!
|
|
| Lesezeichen |
«
1 kleiner Satz
|
3 Monatiges
»
| Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
| Themen-Optionen | |
| Ansicht | |
Linear-Darstellung
|
|
Ähnliche Themen
|
||||
| Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
| Ein paar Zeilen, bitte | kathi-69 | Türkisch - Deutsch | 2 | 24.01.2010 16:46 |
| Ein paar Zeilen | eiger | Deutsch - Türkisch | 1 | 02.06.2009 17:20 |
| Hilfe! Wer kann mir bitte ein paar Zeilen per PN übersetzen? Dankeschön :) | Lilly-Valentina | Deutsch - Türkisch | 1 | 24.03.2009 10:24 |
| paar Zeilen bitte.... | Iwana | Deutsch - Türkisch | 1 | 19.08.2006 16:27 |
| bitte noch diese paar zeilen... | Iwana | Deutsch - Türkisch | 1 | 18.08.2006 13:44 |
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:37 Uhr.