Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 09.09.2006, 20:44
Reingestolpert
 
Registriert seit: 05.08.2006
Beiträge: 20
Thanks: 10
Thanked 1 Time in 1 Post
ohne eure Hilfe kann ich das nicht alleine

könnte mir das bitte jemand übersetzen



Na schatzi alles klar

Ich kann dir doch nicht glauben das du keine andere Freundin hast das werde ich dir auch nicht glauben können Leider!! aber ich kann mich bald selber davon überzeugen ob ich Recht hatte oder nicht denn ich werde dir nicht sagen wann ich in die Türkei komme………. ich weiß ich bin gemein aber anders werde ich nie wissen können ob du nur lügst oder ob dir wirklich was an mir liegt

ganz dicken dank an die übersetzer;-)
__________________
·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·. ·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.
Danke das du mir mein Herz gebrochen hast,jetzt weiss ich wenigstens das ich eins hatte
·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·. ·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 11.09.2006, 20:09
Reingestolpert
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 05.08.2006
Beiträge: 20
Thanks: 10
Thanked 1 Time in 1 Post
AW: ohne eure Hilfe kann ich das nicht alleine

Zitat:
Zitat von canim_askim89
könnte mir das bitte jemand übersetzen



Na schatzi alles klar

Ich kann dir doch nicht glauben das du keine andere Freundin hast das werde ich dir auch nicht glauben können Leider!! aber ich kann mich bald selber davon überzeugen ob ich Recht hatte oder nicht denn ich werde dir nicht sagen wann ich in die Türkei komme………. ich weiß ich bin gemein aber anders werde ich nie wissen können ob du nur lügst oder ob dir wirklich was an mir liegt

ganz dicken dank an die übersetzer;-)

hmm..... ist der Text zu schwer oder zu lang oder will mir keiner helfen
__________________
·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·. ·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.
Danke das du mir mein Herz gebrochen hast,jetzt weiss ich wenigstens das ich eins hatte
·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·. ·´¯`·.·´¯`·.·´¯`·.
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 11.09.2006, 20:35
Delete
 
Beiträge: n/a
AW: ohne eure Hilfe kann ich das nicht alleine

der ist so schwer woher hast du nur den wortschatz
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:34 Uhr.

Sie sind hier: ohne eure Hilfe kann ich das nicht alleine - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger