turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

MS0049 · #1 (**Permalink**) 13.09.2006, 13:00

Hallo! Ich brauche mal wieder Eure Hilfe bei einer kleinen SMS.

Wenn wir ein Visum für Dich beantragen möchten,muss ich mich jetzt
um die Papiere kümmern die wir aus Deutschland brauchen und Du Dich um die
türkischen.Wir müssen dann nämlich im Oktober zusammen zur Botschaft fahren.
Wie ist Dein Plan?

Vielen Dank schon mal!

Lieber Gruss
MS

berny · #2 (**Permalink**) 13.09.2006, 14:21

" sana vize icin basvurmak istersek, almanya icin kadlari toplamam gerekiyor. sende türkiyeden gerek olan kadlari topla. ekimde beraber büyükelcilige gitmemiz lazim. senin planlarin nasil ?

lg berna.

MS0049 · #3 (**Permalink**) 13.09.2006, 16:29

Vielen vielen Dank! Die Übersetzung kam genau zur richtigen Zeit.
Lieber Gruss
MS

turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Kommt, lasst uns Bekanntschaft schließen. Lasst die Dinge schlichter fließen. Lasst uns in Liebe leben. Niemand überlebt die Welt. Yunus Emre.