Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 18.10.2006, 17:22
Reingestolpert
 
Registriert seit: 30.07.2006
Beiträge: 44
Thanks: 19
Thanked 0 Times in 0 Posts
Bitte, etwas länger - Abschied!

Ich bin in Side und habe alle Plätze an dennen ich mit dir war nocheinmal besucht. Nicht um an die wunderschöne Zeit erinnert zu werden, nein, um Abschied zu nehmen von Dir und meiner Seele und meinem Herzen endlich wieder Ruhe zu gönnen. Es ist ein tiefer nicht zu beschreibender Schmerz, aber es muß sein.
Leb wohl!
Ich wünsche dir alle Liebe dieser Welt und alles Glück dieser Erde.
In Liebe............
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 18.10.2006, 18:07
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 07.06.2006
Ort: Vienna, Istanbul
Alter: 18
Beiträge: 838
Thanks: 17
Thanked 264 Times in 263 Posts
AW: Bitte, etwas länger"""""Abschied!!!!!!!!!!!!

"sidedeyim ve beraber gezdigimiz her yere bir daha ugradim. ama o gecirdigimiz güzel zamani hatirlamak icin degil, seninle vedalasmak ve canima ve kalbime huzur vermek icin. derin ve anlatilmaz bir aci hissediyorum, ama bunu yapmak zorundayim. elveda. sana dünyanin bütün sevgisini ve mutlulugunu diliyorum. sevgi ve saygiyla...."


hoffe es hilft.
lg berny.
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 22.10.2006, 10:08
Reingestolpert
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 30.07.2006
Beiträge: 44
Thanks: 19
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: Bitte, etwas länger"""""Abschied!!!!!!!!!!!!

Vielen lieben Dank. Obs hilft mal schaun. Ist eben alles nicht so einfach.
Lg Bea
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:51 Uhr.

Sie sind hier: Bitte, etwas länger - Abschied! - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger