Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 26.10.2006, 20:18
Reingestolpert
 
Registriert seit: 20.10.2006
Alter: 31
Beiträge: 13
Thanks: 10
Thanked 0 Times in 0 Posts
Könnte mir da jemand helfen??

:smile: Hallo bin neu hier und bräuchte wirklich mal hilfe...wäre sehr nett wenn mir da jemand weiter helfen könnte!!:-P

Hi mein Schatz,
ich möchte dir eigentlich nur sagen das ich dich vom ganzen Herzen liebe und ich nie gedacht hätte das ich jemals wieder einen Mann so nah an mich ran lassen würde und Ihn Vertraue, aber bei dir ist das anderst ich Vertraue dir! Ich fühle mich total wohl wenn du bei mir bist!! Du bist ja die ganze woche Arbeiten und ich will dir sagen" Ich warte auf dich Tag für Tag,ich bin und werde dir immer treu sein...das eizigste was ich von dir verlange ist das du ehrlich mit mir bist und mich nicht als Zeitvertreib benutzt ( bin ich das ein Zeitvertreib?)
Ich habe extrem viel Gefühle für dich entwickelt,ich weiß nicht wie du fühlst auf jedenfall wäre ich natürlich Glücklich wenn du auch so empfinden würdest...tust du es, so empfinden wie ich?
Du sagst immer du bist fair sei fair auch wenn du nicht mit mir sein möchtest dann sag mir das...Okay?!
Was du noch wissen solltest,Ich stehe immer hinter dir egal was kommt!!
Du sagst auch immer du liebst mich tust du das wirklich.....??
Du fehlst mir sehr und ich denke sehr oft an dich.
Ciao mein Schatz ich liebe dich..kuss
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
  #2 (Permalink)  
Alt 27.10.2006, 00:09
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 26.10.2006
Beiträge: 217
Thanks: 0
Thanked 111 Times in 109 Posts
AW: Könnte mir da jemand helfen??

Code:
 Hi mein Schatz,
ich möchte dir eigentlich nur sagen das ich dich vom ganzen Herzen liebe und ich nie 
gedacht hätte das ich jemals wieder einen Mann so nah an mich ran lassen würde und 
Ihn Vertraue, aber bei dir ist das anderst ich Vertraue dir! Ich fühle mich total wohl wenn 
du bei mir bist!! Du bist ja die ganze woche Arbeiten und ich will dir sagen" Ich warte auf 
dich Tag für Tag,ich bin und werde dir immer treu sein...das eizigste was ich von dir 
verlange ist das du ehrlich mit mir bist und mich nicht als Zeitvertreib benutzt ( bin ich 
das ein Zeitvertreib?)

Canim,

seni bütün kalbim ile sevdigimi söylemek istiyorum ve senden baska hicbir erkegi yanima yaklastirmayi ve ona güvenmek aklimin ucundan bile gecmezdi. Fakat sen farklisin, sana güveniyorum. Sen yanimda oldugunda kendimi cok iyi hissediyorum!!. Bütün hafta calisiyorsun ve sana "Gün be gün seni bekledigimi ve sana sadik kaldigima ve kalacagimi" söylemek istiyorum...Senden tek istedigim, bana karsi gercekci ve samimi olman, beni zaman öldürmek icin kullanmaman.



Code:
Ich habe extrem viel Gefühle für dich entwickelt,ich weiß nicht wie du fühlst auf jedenfall 
wäre ich natürlich Glücklich wenn du auch so empfinden würdest...tust du es, so 
empfinden wie ich?
Bende sana karsi cok asiri hisler gelisti. Senin neler hissettigini bilmiyorum fakat seninde ayni duygulari hissediyor olman beni cok mutlu eder. Sende benim hissettiklerimi hissediyor musun?


Code:
 Du sagst immer du bist fair sei fair auch wenn du nicht mit mir sein möchtest 
dann sag mir das...Okay?!
Herzaman dürüst oldugunu söylerdin, eger birgün benimle birlikte olmak istemesen bile, dürüst kal ve bu gercegi bana söyle... Tamam mi?


Code:
 Was du noch wissen solltest,Ich stehe immer hinter dir egal was kommt!!
Du sagst auch immer du liebst mich tust du das wirklich.....??
Du fehlst mir sehr und ich denke sehr oft an dich.
Ciao mein Schatz ich liebe dich..kuss
Ne olacagi belli olmasa bile, herzaman senin arkanda oldugumu bilmeni isterim.!!!
Herzaman beni sevdigini söylüyorsun, gercekten beni seviyor musun...??
Seni cok özlüyor ve seni cok düsünüyorum.
Hoscakal sevdigim. Seni seviyorum...öptüm.

Geändert von lapis (27.10.2006 um 00:15 Uhr).
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:07 Uhr.

Sie sind hier: Könnte mir da jemand helfen?? - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger