Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 28.10.2006, 09:58
Reingestolpert
 
Registriert seit: 12.03.2006
Beiträge: 7
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Hi brauche mal eure Hilfe...

Hi
ich kann leider überhaupt kein türkisch und wollte euch mal bitten mir dies zu übersetzten.

Mein Süsser du bist echt ein toller Mensch, und du weisst das ich dich nicht verlieren will, aber sag mir bitte was du von mir wirklich willst, was du von mir erwartest, damit es endlich klar ist zwischen uns. Sag mir was du dir wünscht und vielleicht kann ich dir ja diesen Wunsch erfüllen.


Vielen Dank im Vorraus..

Liebe Grüsse
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 28.10.2006, 10:19
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 26.10.2006
Beiträge: 217
Thanks: 0
Thanked 111 Times in 109 Posts
AW: Hi brauche mal eure Hilfe...

Zitat:
Zitat von EINFACH ICH
Hi
Mein Süsser du bist echt ein toller Mensch, und du weisst das ich dich nicht verlieren will, aber sag mir bitte was du von mir wirklich willst, was du von mir erwartest, damit es endlich klar ist zwischen uns. Sag mir was du dir wünscht und vielleicht kann ich dir ja diesen Wunsch erfüllen.

Tatlısı,

sen gerçekten çok iyi bir insansın ve seni kaybetmek istemediğimi biliyorsun. Fakat benden gerçekten ne istediğini ve ne beklediğini bilmiyorum. Gerçekten benden ne istediğini söylersen belki seni daha iyi anlayabilir ve bu isteğini gerçekleştirebilirim.
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 28.10.2006, 11:26
Reingestolpert
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 12.03.2006
Beiträge: 7
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: Hi brauche mal eure Hilfe...

Danke das ging aber schnell...
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:21 Uhr.

Sie sind hier: Hi brauche mal eure Hilfe... - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger