Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 19.12.2006, 16:48
Reingestolpert
 
Registriert seit: 19.12.2006
Beiträge: 12
Thanks: 6
Thanked 0 Times in 0 Posts
Ausrufezeichen Hilfe ich bin verliebt.....

Ich suche noch ein schönes Gedicht auf türkisch...
Wer kann mir helfen?????
Habe mich in einen süßen Türken verliebt,
den ich nur aber leider noch einmal sehen werde.....
Ich wollt ihm ein kleines Gedicht zum Abschied überreichen....
Bitte helft mir....
DANKE !!!!!!
Mit Zitat antworten
  #2 (Permalink)  
Alt 19.12.2006, 16:50
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 01.09.2006
Ort: Berlin
Alter: 21
Beiträge: 953
Thanks: 157
Thanked 69 Times in 47 Posts
AW: Hilfe ich bin verliebt.....

Dichte selber und lass es Dir dann übersetzen (sinngemäß)!

Raubkopierer sind nicht umsonst Verbrecher ;)
__________________
"Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben."

George Bernard Shaw (irischer Dramatiker, Schriftsteller und Nobelpreisträger)
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 19.12.2006, 19:51
Benutzerbild von hanseathh_in
Reingestolpert
 
Registriert seit: 17.12.2006
Ort: Hamburg
Alter: 39
Beiträge: 46
Thanks: 0
Thanked 12 Times in 11 Posts
AW: Hilfe ich bin verliebt.....

Hallo moelli, schau mal auf die Seite

http://sms.gedichteboard.de/

da gibt es viele Gedichte in türkisch mit deutscher Übersetzung.
__________________
Gruß
hanseathh_in :-)
--------------------------------------------------
DOST VARDIR GIDA GIBIDIR, ONU HEP ARARSIN. DOST VARDIR ILAC GIBIDIR GEREKIRSE ARARSIN. DOST VARDIR HASTALIK GIBIDIR, ONU ARAMAZSIN O SENI BULUR... ;-)
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:10 Uhr.

Sie sind hier: Hilfe ich bin verliebt..... - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.