Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 30.12.2006, 11:08
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 14.05.2005
Beiträge: 57
Thanks: 20
Thanked 11 Times in 10 Posts
bitte um hilfe

würde wieder übersetzungshilfe brauchen.....
damit ich das jahr irgendwie abschließen kann....

das neue jahr soll besser beginnen, daher will ich jetzt endlich die wahrheit wissen.
wie stellst du dir unsere gemeinsame zukunft vor?
wie soll es weitergehen?
was gedenkst du für unsere liebe zu tun?
ich erwarte heute noch eine antwort von dir.
wenn du wieder nicht antwortest, werde ICH die beziehung beenden!
weil so mache ich nicht mehr weiter!
ich lasse nicht mehr länger mit mir spielen!

ich weiß, es ist etwas mehr geworden, aber vielleicht erbarmt sich jemand....
ich sage schon einmal "danke schön"
bär
Mit Zitat antworten
  #2 (Permalink)  
Alt 30.12.2006, 18:34
Benutzerbild von hanseathh_in
Reingestolpert
 
Registriert seit: 17.12.2006
Ort: Hamburg
Alter: 39
Beiträge: 46
Thanks: 0
Thanked 12 Times in 11 Posts
AW: bitte um hilfe

yeni yilin daha güzel baslamasi icin senden gercegi bilmek isterim:
bizim ilerimizin hakkinda neler düsünüyorsun?
biz nasil devam edecegiz acaba?
askimiz icin neler yapmayi düsünüyorsun?
ben bugün senden cevap bekliyorum
eger cevap yollamayinca BEN iliskimizi bitirecegim
cünkü böyle devam etmek istemiyorum
benimle oynamicacaksin cünkü oyuncakta degilim
__________________
Gruß
hanseathh_in :-)
--------------------------------------------------
DOST VARDIR GIDA GIBIDIR, ONU HEP ARARSIN. DOST VARDIR ILAC GIBIDIR GEREKIRSE ARARSIN. DOST VARDIR HASTALIK GIBIDIR, ONU ARAMAZSIN O SENI BULUR... ;-)
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 30.12.2006, 18:45
TT-Newcomer
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 14.05.2005
Beiträge: 57
Thanks: 20
Thanked 11 Times in 10 Posts
AW: bitte um hilfe

recht herzlichen dank für deine mühe!
und wünsche dir schon jetzt alles gute für das jahr 2007!
lg
bär
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:06 Uhr.

Sie sind hier: bitte um hilfe - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.