Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch

Deutsch - Türkisch Almanca`dan Türkçe`ye çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Deutsch - Türkisch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 06.01.2007, 15:32
TT-Newcomer
 
Registriert seit: 20.08.2006
Alter: 29
Beiträge: 99
Thanks: 16
Thanked 1 Time in 1 Post
Bitte um Übersetzung

" Das kommt davon weil viele hier Probleme mit Türken haben und die wenigsten Menschen eine Ahnung haben wie die Türken in der Türkei sind.Man kann es nicht vergleichen.Aber es gibt überall gute und schlecht Menschen."

Ich danke euch,Meli79
Mit Zitat antworten
  #2 (Permalink)  
Alt 06.01.2007, 15:42
Benutzerbild von berliner
TT-Akkordschreiber
 
Registriert seit: 10.12.2006
Ort: Berlin
Alter: 38
Beiträge: 2.873
Thanks: 530
Thanked 991 Times in 536 Posts
AW: Bitte um Übersetzung

Zitat:
Zitat von Meli79 Beitrag anzeigen
" Das kommt davon weil viele hier Probleme mit Türken haben und die wenigsten Menschen eine Ahnung haben wie die Türken in der Türkei sind.Man kann es nicht vergleichen.Aber es gibt überall gute und schlecht Menschen."

Ich danke euch,Meli79
Bu durum buradaki bir cok insanin Türklerle sorunlari oldugundan ve ayrica
Türkiye`deki Türklerin farkli olduklarini bilmediklerinden kaynaklaniyor. Kiyaslamak mümkün degil. Tabii ki her yerde iyi ve kötü insanlar vardir.
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Deutsch - Türkisch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:11 Uhr.

Sie sind hier: Bitte um Übersetzung - Deutsch - Türkisch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.