turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

"Hast du auch gestern meine zwei Sms verstanden?Übrigens die Namen deiner Kinder sind sehr schön.Ich denke es sind zwei Buben,oder?Ich habe heute erfahren das mein Vater am 22. Jänner wieder ins Spital muß und am nächsten Tag wird er operiert."

Danke, Sandy80

Dün gönderdiğim iki mesajımı anlayabildinmi? Bu arada çocuklarının isimleri çok güzel. İkisinınde erkek olduğunu düşünüyorum, doğrumu? Bu gün babamın 22 ocakda hastahaneye yatmasının gerektiğini öğrendim , ertesi günde ameliyat olacakmış

Bub: Junge
Jaenner: Januar
Spital: Krankenhaus
so habe ich es verstanden und übersetzt.
Liebe Grüsse
inci