turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Stimmt, daran habe ich überhaupt nicht gedacht!
Oje, ich übersetze zwar ab und an, versuche aber dabei ziemlich neutral zu bleiben. Vielleicht weil ich bis jetzt nicht verstehen kann, wie man so persönliche Worte ins Internet setzen kann. Da bin ich einfach zu romantisch. Die Worte, die für mich bestimmt sind, sollten auch nur für mich sein. Fazit: wenn überhaupt, dann brauche ich einen askim, der entweder türkisch oder deutsch oder besser beides spricht.

Übrigens, bisher hat mir in den Übersetzungen noch nichts Appetit gemacht ....

__________________
Freundschaft ist eine Seele in zwei Körpern.
Aristoteles (384 - 322 v. Chr.)

ich brauche einen whirlpool und draussen einen gemauerten grill...ein brotbackofen aus ziegeln wäre auch toll.....

es wäre über die anschaffung von nutzvieh nachzudenken: hühner für die frühstückseier, ein, zwei kühe für die milch, schaf und ziege.....

landwirtschaftlich versierte unter uns?

ach ja, ich liebe esel.....so für nen kleinen ausritt wären da auch welche nicht schlecht

Liebe G., ich bin mir nicht sicher, ob ich den thread lesen soll. Ich schäme mich es zuzugeben, aber ich werde mit dieser Nationalität (einige wenige sind natürlich vorhanden) einfach nicht warm . Sie sind so anders als ich ... Was, wenn mein Vorurteil (schäme mich schon wieder!) größer wird? Ich bin gerade dabei, diese abzubauen ...

Ich bin mir sicher, nicht an Entzugserscheinungen zu leiden, wenn deine Untermieterin nicht dabei sein wird ...

__________________
Freundschaft ist eine Seele in zwei Körpern.
Aristoteles (384 - 322 v. Chr.)

__________________

süsse.....du musst erst lesen.....wir haben doch im haus sonen tollen ofen...

aber gut..wenn du willst...
seufz..organisier ich noch nen askim für den ofenbau..die klinker musst du aber bezahlen, vom musikunterricht...;-)

whirlpool kein thema...
direkt neben der terasse zum meer???...wäre das ok?...ne solarzelle für das blubber dazu....?

ok...bäurin gesucht.....mit den viechern kenn ich mich nicht so gut aus..will wohl gern das futter mit anbauen...( den mist nehm ich zum düngen...)..aber für ziegenmilch und käse ist jemand anderes zuständig...:-)

und esel???...die wohnen doch in der dependance???...lach

ok..du bist dabei :-)

Super Honey! Das erinnert mich gerade daran, deine berühmten Rezepte endlich unter die Lupe zu nehmen.

Von Witzen verstehe ich nicht viel. Oft kapiere ich ihn nicht und bin dann die einzige in der Runde, die nicht lacht :=(

__________________
Freundschaft ist eine Seele in zwei Körpern.
Aristoteles (384 - 322 v. Chr.)

keine sorge..die braucht kein mensch..die legt dir nur männer mit tigerlookstring und rosen im maul, ins bett....

bekomm ich ja panik, wenn ich grad frisch aus dem garten komme...