turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Was wird das jetzt?

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Ist das dein Beitrag oder hab ich was verpasst?

__________________
www.teens-of-the-90s.foren-city.de

Ja das war mein erster Versuch einen Beitrag rein zu stellen
Leider bin ich nicht die schnellste schreiberin, so wurde ich automatisch ausgeloggt und mein text war futsch! Das hier ist der klägliche versuch den beitrag doch noch rein zu bringen. Naja, wusste nicht wie ich den mist wieder lösche...
Sorry versuch es noch mal mit anlauf...
Grüße euch trotzdem ganz lieb.
Lisa

__________________
Yê ku ji jina xwe netirse, ne tu mêr e.
Wer sich vor seiner Frau nicht fürchtet,
ist kein richtiger Mann.!?

hihi irgendwie ist das ja süß
Du kriegst das bestimmt bald hin.

Und willkommen hier im Forum.

__________________

Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Jetzt hab ich mal beim einloggen in das "angemeldet bleiben" kästchen ein häkchen gesetzt.
Wird schon schief gehen ;-))

__________________
Yê ku ji jina xwe netirse, ne tu mêr e.
Wer sich vor seiner Frau nicht fürchtet,
ist kein richtiger Mann.!?

Süsses Bebek..... ein Mädchen???

__________________
"Im Glück glaub mir, erfährst du`s nie, wer es ehrlich mit dir meint, nur wer im Unglück hält zu dir, der ist dein wahrer Freund!" - "Dost kara günde belli olur!"

Edit: Mist total übersehen.
Sorry das hier überlesen. lol

__________________

mal Dalisa für mich zum besseren Verständnis korrigier;

Ji yuke jeniya xwora neterseno,u jamord niyo

Danke
Ja sie ist meine kleine Schwester...
Lg
Lisa

__________________
Yê ku ji jina xwe netirse, ne tu mêr e.
Wer sich vor seiner Frau nicht fürchtet,
ist kein richtiger Mann.!?

Das ist wohl ein Missverständnis, ich kann kaum kurdisch geschweige denn es schreiben. Das Sprichwort habe ich von einer kurdischen Seite. Meinst du ich habe es nicht ganz richtig abgeschrieben oder übersetzt?!
Lg
Lisa

__________________
Yê ku ji jina xwe netirse, ne tu mêr e.
Wer sich vor seiner Frau nicht fürchtet,
ist kein richtiger Mann.!?