Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Deutsch-Türkische Kommunikation > Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye

Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye Gedichte und Geschichten. Wer liest sie nicht gerne.
siir ve hikaye

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 16.08.2007, 20:24
AylinDeniz
 
Beiträge: n/a
Einsame Nacht

Der Mond scheint durch mein Fenster
und lächelt mir zu.
Er weiß was ich jetzt denke
und kennt die Erinnerung.
Er hat unsere Nächte bewacht
als wir zusammen lagen,
Nacht für Nacht und hat
unser Glück bewacht.

Nun liegen wir alleine,
jeder für sich
doch der Mond ist der selbe.
Er erzählt mir von deinen Gedanken
und bringt meine Sehnsucht zu dir
Er kennt meine Träume
und weiß was wir fühlen
Er schenkt mir eine ruhige Nacht,
doch morgen
wache ich auf
nach einer einsamen Nacht

@aylin
Mit Zitat antworten
  #2 (Permalink)  
Alt 16.08.2007, 20:26
semeyale
 
Beiträge: n/a
AW: Einsame Nacht

Wieder sehr schön geschrieben und voller Gefühle, aber auch so unendlich traurig. Fühl Dich mal ganz dolle gedrückt liebste Aylin!
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 16.08.2007, 20:34
Heiserk
 
Beiträge: n/a
AW: Einsame Nacht

oh, aylin du beschreibst sehr gut deine gefühle. danke das du uns daran teilhaben lässt.
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 16.08.2007, 20:49
Benutzerbild von Anja_H
TT-Prediger
 
Registriert seit: 09.01.2007
Alter: 23
Beiträge: 3.222
Thanks: 399
Thanked 745 Times in 689 Posts
AW: Einsame Nacht

Ich mag deine Zeilen auch sehr...

Ich hoffe die Sehnsucht, die du in diese Zeilen gesteckt hast, hat den Schatten von deinem Herzen genommen, der sich da an Einsamkeit tummelt, so dass du heute einigermaßen einschlafen kannst...

Drück dich!

LG Anja
__________________
Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt.
(Arthur Schopenhauer)

Mit Zitat antworten
  #5 (Permalink)  
Alt 16.08.2007, 21:03
Benutzerbild von mariele1011
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 30.12.2006
Ort: München
Beiträge: 212
Thanks: 46
Thanked 58 Times in 56 Posts
AW: Einsame Nacht

ein wirklich schönes Gedicht.
Ich mag es auch sehr.
Du kannst das ausdrücken, wie ich mich gerade fühle.
Mariele
Mit Zitat antworten
  #6 (Permalink)  
Alt 16.08.2007, 21:13
Benutzerbild von karlchen
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 05.09.2006
Alter: 33
Beiträge: 236
Thanks: 137
Thanked 41 Times in 38 Posts
AW: Einsame Nacht

Vielen Dank für diese schönen Zeilen und ich bewundere wirklich sehr, wie gut du deine Gefühle und Gedanken in solche Zeilen bringen kannst.

Wünsche die eine gute und ruhige Nacht!
__________________
Ob eine Sache gelingt, erfährst du nicht, wenn du darüber nachdenkst, sondern wenn du es ausprobierst.
Mit Zitat antworten
  #7 (Permalink)  
Alt 17.08.2007, 10:23
simonehai
 
Beiträge: n/a
AW: Einsame Nacht

Wirklich schön geschrieben, Aylin.

Die Zeit wird kommen, wo die Nächte nicht mehr einsam sind...
Mit Zitat antworten
  #8 (Permalink)  
Alt 17.08.2007, 10:24
Benutzerbild von Inada
TT-Überall-Mitmischer
 
Registriert seit: 30.06.2006
Alter: 27
Beiträge: 2.107
Thanks: 192
Thanked 508 Times in 415 Posts
AW: Einsame Nacht

wow...ein wirklich superschönes Gedicht. Man könnte es nie besser rüberbringen. Super...
__________________
What goes around, comes around..
Mit Zitat antworten
  #9 (Permalink)  
Alt 17.08.2007, 12:11
AylinDeniz
 
Beiträge: n/a
AW: Einsame Nacht

Zitat:
Zitat von Inada Beitrag anzeigen
wow...ein wirklich superschönes Gedicht. Man könnte es nie besser rüberbringen. Super...
Mit Zitat antworten
  #10 (Permalink)  
Alt 25.08.2007, 22:46
TT-Tastaturschoner
 
Registriert seit: 04.11.2006
Alter: 32
Beiträge: 198
Thanks: 37
Thanked 62 Times in 49 Posts
AW: Einsame Nacht

[quote=AylinDeniz;211186]

Iyi aksamlar!

Aylin- dein Gedicht gefällt mir sehr. Es drückt doch auch viel davon aus, wie ich mich gerade fühle. gerne würde ich es meinem Freund schicken- wäre das denn okay für Dich, denn es ist ja doch etwas sehr Persönliches von Dir. Aber meine lyrische Ader ist leider nicht so begabt :-)).

Falls Du zustimmen würdest, gäbe es eventuell jemand, der es für mich übersetzen könnte? Mein Freund spricht sehr gut Deutsch, aber auf Türkisch ist es für ihn sicherlich noch intensiver.

Hoffe, meine Anfrage ist nicht zu unverschämt ;-))
Annie
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Deutsch-Türkische Kommunikation > Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Diese Nacht.... Lalezar2006 Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye 3 12.03.2007 09:10
Heute nacht Pressekonferenz zu Berlinale-Beitrag "Zeit der Lerchen" cassandra TV-Tipps 3 21.02.2007 21:21
Gute Nacht Geschichten Ottoman Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye 6 23.01.2007 15:45
Brauche eure Hilfe bei 2 kleinen SMS aus der Nacht. MS0049 Türkisch - Deutsch 4 25.07.2006 09:53


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 01:46 Uhr.

Sie sind hier: Einsame Nacht - Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.