Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Deutsch-Türkische Kommunikation > Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye

Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye Gedichte und Geschichten. Wer liest sie nicht gerne.
siir ve hikaye

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 29.04.2006, 01:21
yildizlar
 
Beiträge: n/a
bir dilek

bir anlik huzur diledim
elimde kalan bin parca keder
yarinin umuduna uyandim
aksam olunca yine ayni dilek
Mit Zitat antworten
The Following User Says Thank You to For This Useful Post:
Tugba87 (05.12.2006)
Anzeigen
  #2 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 21:14
yildizlar
 
Beiträge: n/a
AW: bir dilek

einen moment zufriedenheit wünschte ich mir
in tausend teilen hielt ich das leid in händen
ich bin aufgewacht der morgen hoffnung
in der nacht derselbe wunsch

Geändert von yildizlar (21.08.2006 um 21:23 Uhr).
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 21:15
simonehai
 
Beiträge: n/a
AW: bir dilek

Legst Du jetzt schon los? Nur keine Eile..., aber DANKE!


Lieben Gruß, Simone
Mit Zitat antworten
  #4 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 21:18
TT-Stammposter
 
Registriert seit: 16.06.2006
Ort: Umgebung Hannover
Alter: 38
Beiträge: 1.514
Thanks: 150
Thanked 204 Times in 168 Posts
AW: bir dilek

Yildizlar du bist einfach wundervoll!!
In türkisch hören sie sich einfach nur schön an - aber wenn du sie auch noch so hervorragend übersetzt- einfach ganz toll!
Du solltes wirklich mal über eine Veröffentlichung nachdenken.
LG Birgit
Mit Zitat antworten
Anzeigen
  #5 (Permalink)  
Alt 21.08.2006, 21:22
yildizlar
 
Beiträge: n/a
AW: bir dilek

Zitat:
Zitat von Birgit
Yildizlar du bist einfach wundervoll!!
In türkisch hören sie sich einfach nur schön an - aber wenn du sie auch noch so hervorragend übersetzt- einfach ganz toll!
Du solltes wirklich mal über eine Veröffentlichung nachdenken.
LG Birgit
DANKEEE
hast mich wirklich aufgemuntert
fühle mich etwas leer
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Deutsch-Türkische Kommunikation > Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 13:36 Uhr.

Sie sind hier: bir dilek - Gedichte und Geschichten - siir ve hikaye - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.
Ad Management by RedTyger