turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Schillers Ode an die Freude lautet im Kerntext....und alle Menschen werden Brüder...
Welch schöne, idealistische Welt, die aber nicht funktionieren kann, da die Frauen erst zu Männern umoperiert werden müssten, um dann zu Brüdern werden zu können

__________________
Liebe Simone, lieber VZD. Ich vermisse euch ganz doll

Dann muss die Ode eben umgeschrieben werden: Alle Menschen werden
Brüder und Schwestern....

__________________
Frieden ist nicht das Ziel, Frieden ist der Weg
Mahatma Ghandi

Ob das Schiller gefallen würde? Dann passt auch Beethovens 9te nicht mehr

__________________
Liebe Simone, lieber VZD. Ich vermisse euch ganz doll

Ist nur eine Vermutung, aber ich nehme an, dass man "zu Brüdern werden" nicht wortwörtlich nehmen sollte.
In früheren Zeiten war das männliche Geschlecht sowieso noch dominanter als heute, von Gleichberechtigung keine Spur.. daher auch der männliche Begriff fürs Neutrum. Abgeleitet von der Bruderschaft.

Das erinnert mich übrigens an ein Strategiespiel namens Command&Conquer.
Da gab es "die Bruderschaft von NOD" und auch Frauen waren teil davon.

__________________
www.kimsexy.de - Neue türkische Community

Vielleicht galten Frauen zu Schillers Zeiten gar nicht als Menschen? Alle Menschen...heißt es und nicht alle Leute

__________________
Liebe Simone, lieber VZD. Ich vermisse euch ganz doll

Glück gehabt, lieber Schiller. Dann sind eben die Schwestern in den Brüdern
enthalten

__________________
Frieden ist nicht das Ziel, Frieden ist der Weg
Mahatma Ghandi

Kein Wunder, wenn heutzutage Männer Kinder kriegen

__________________
Liebe Simone, lieber VZD. Ich vermisse euch ganz doll

Tja, die Menschheit entwickelt sich weiter. Fragt sich bloß wohin

__________________
Frieden ist nicht das Ziel, Frieden ist der Weg
Mahatma Ghandi

TT-User zu sein erscheint mir als ein gewaltiger Schritt nach vorne

__________________
Liebe Simone, lieber VZD. Ich vermisse euch ganz doll

Da kannst Du Recht haben. So habe ich das noch gar nicht betrachtet.
Es gibt also doch noch Hoffnung für die Menschheit.

__________________
Frieden ist nicht das Ziel, Frieden ist der Weg
Mahatma Ghandi