turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

hallo waltraud und all die anderen hier
auch ich habe diesen schritt gewagt und habe meine inzwischen 19 jaehrige tochter in deutschland zurückgelassen. Sie hat den Kontakt zu mir endgültig abgebrochen. Sie lebt bei ihrem Vater und dessen Mutter und hat die Meinung und den Wortschatz der beiden schon angenommen. Wenn mich jemand fragt ob ich den Schritt bereue, muss ich mit nein antworten, denn mein Leben ist zu kurz und ich wurde nicht geboren um ewig Rücksicht zu nehmen. Am Anfang meiner Beziehung hier wusste meine Tochter bescheid und hatte auch so wie ich meinte Verstaendniss, nur das war leider nicht lange so. Auch sie hatte damals einen türkischen Freund. Als dies dann aber in die Brüche ging kam der Sinneswandel. İch hatte einen gutbezahlten Job und alles was man (Frau) sich so wünscht.(Nach Meinung der meisten) Mein Haus, mein Auto, mein geregeltes Leben. İch habe jetzt weniger (materiell) und doch mehr. Vorwürfe und Beschimpfungen waren an der Tagesordnung. Doch mit der Zeit faengt man diese Sachen nicht mehr zum Hauptthema zu machen. Klar kann es auch schief gehen, aber das kann es in jeder anderen Beziehung und an jedem anderem Ort auch. İch kann hier wie in Deutschland auch alleine existieren. İch kann mir nicht vorstellen noch einmal für immer nach Deutschland zurückzukommen. İch habe hier meinen Freundeskreis auch wenn die Verstaendigung am Anfang noch sehr schwer war. İch bleibe hier

Euch allen herzliche grüsse aus der Türkei
Petra

liebe waltraut,

ich schließe mich der meinung von sissi, mar und gül an...

ich stand vor 2 jahren auch vor der entscheidung aus mainz weg zu gehen, obwohl meine tochter mit ihrer familie dort noch lebt...das ist natürlich mit dem wechsel in ein anderes land nicht zu vergleichen, aber wir wußten auch, dass der persönliche kontakt sehr eingeschränkt würde...

mein (bald) mann und ich haben auch über die möglichkeit gesprochen, in die türkei zu ziehen....meine tochter hat (dem himmel sei dank) zwar auch erst geschluckt, aber sie hat mir gesagt, sie sei glücklich, wenn ich es bin und dass sie dann ja ein schönes urlaubsziel hätte...(augenzwinkernd)...

ich bin auch der meinung, dass wir als mütter auch das recht auf persönliche bedürfnisse und entfaltung haben, denn wir haben unseren kindern viele jahre geschenkt, in denen wir oft zurück stecken mussten und die eigenen bedürfnisse hinten angestellt haben....wir haben es für unsere kinder gern getan, aber es kommt die zeit, in denen wir dann auch wieder an uns selber denken müssen, denn wir haben ja auch nur dieses eine leben und ein recht auf eigenes glück...

ich sehe es wie mar....versuche mit deiner tochter in einem gespräch deine motive noch einmal zu erklären und alles auszusprechen, was dich bedrückt...vielleicht versteht sie dich dann besser...

ich wünsche dir sehr, dass du auf mehr verständnis triffst und du deinen urlaub hier auch genießen kannst...


lg canim1959

Ich bin ja nun 18 aber wenn sich meine Eltern trennen würden und meine Mutter sogar in ein anderes Land ginge, wäre das für mich eine Katastrophe. Was soll da ein 16jähriger fühlen?

__________________
Frage nicht was ich für dich tun kann, sondern was du für mich tun kannst

genau das hat mir meine Tochter gerade auch gesagt. sie wird jetzt 18 und ich denke, es wäre für sie auch unvorstellbar.Es kommt natürlich auch immer auf die Beziehung an.

Genau das hab ich gemeint!
Und dieses "man lebt nur einmal" find ich auch daneben. Wieso setzt ihr dann überhaupt Kinder in die Welt, wenn sie echt nach paar Jahren so unwichtig erscheinen (krasser ausgedrück)?
Ja, klar, ab einen bestimmten Alter ist das ok an sich zu denken, aber wenn man zu früh geht, soll man sich nicht wundern, dass die Kids einen verstoßen. Schließlich habt ihr es auch im ähnlichem Sinne getan!

__________________
...was wahr ist ist selten schön und was schön ist ist selten wahr...

Hallo liebe Waltraud,

ich bin vor drei Jahren mit einen deutschen Mann in die Türkei gegangen und habe mich auch mehr Hals über Kopf dafür entschieden.
Meine Kinder waren damals 20 und 23 Jahre. Zu der Zeit war ich schon 5 Jahre von meinen Mann in Deutschland getrennt. Ich hatte wie schon eher in einem Thrade erwaehnt das ich zu der Zeit einen sehr schlimmen Schicksalsschlag erlitten hatte der mir gesagt hat " siehst Du wie schnell das Leben vorbei sein kann" und Du hast nur eins. Ich war über beide Ohren verliebt und glaubte alles was mir mein Freund erzaehlte. Ich kannte die Türkei nicht mal aus dem Urlaub und habe es dennoch gewagt. Mein grosser Sohn hatte damals im Haus meiner Eltern eine eigene Wohnung bezogen und mein kleiner Sohn hatte eine neue Arbeit in Mannheim und zog zu der Zeit gerade dahin mit seiner Freundin.

Meine Söhne haben mşich in allen bestaerkt und mir Mut gemacht das dies bestimmt die richtige Entscheidung ist für mich usw.
Leider war es die verkehrte das weiss ich heute ( das betrifft aber nicht die Türkei sondern meinen heutiger Exfreund). Ich bin in die Türkei gekommen um mit meinen Ex-Lebensgefaehrten eine neue Zukunft aufzubauen geschaeftlich wie Privat. Das ist gründlich in die Hose gegangen und durch sein Verhalten mir gegenüber hat er alles kaputt gemacht. Er wollte nur das Geld von mir und meinen Jungens. Wir haben hier in den drei Jahren nicht eine YTL verdient. Als mein Geld alle war haben wir von Hilfen meiner Kinder gelebt und ich immer noch in den Glauben ein Geschaeft würde laufen. Bis heute nicht. Ganz im Gegenteil ich habe nur einen Haufen Schulden dazubekommen den Mann verloren den ich glaubte zu lieben und besitze ausser zwei Koffer mit abgetragenen Sachen nichts aber auch gar nichts mehr. Und sowie es aussieht verlieren wir am Montag dazu noch die Wohnung die wir leider uns noch gemeinsam teilen müssen. Er hat immer nur andere und mich belogen und betrogen. Und nun stehe ich da.

Aber meine Kinder haben immer zu mir gehalten und tun es weiter ohne Frage. Wir mussten viele Jahre wie Pech und Schwefel zusammen halten und das hat uns stark gemacht und wie lieben uns wie es mehr nicht sein kann. Wir sind nicht nur Mutti und Kinder sondern ein eingeschworenes dreier Taem. Das ist so wundervoll und unbeschreiblich. Aber sie fehlen mir sehr.

Nun ist es ja so ich weiss nicht ob Du meine Beitraege gelesen hast das ich seid einem halben Jahr einen türkischen Freund habe der so lieb zu mir ist wie schon lange kein Mann mehr zu mir war, aber wie soll das alles gehen. Ich habe doch keine Arbeit hier und somit auch kein eigenes Geld. Ich kann jeder Zeit zu meinen Jungens entweder nach Mannheim oder in die Schweiz da mein grosser Sohn jetzt dort lebt und arbeitet. Was wohl auch so passieren wird denke ich, aber dann verliere ich wieder meine Liebe und das laesst mich fast verrückt werden. Im Moment weiss ich nicht mehr ein noch aus. Sezai hat mit seiner Familie geredet sodas ich wahrscheinlich dort 4 Wochen kann. Gut und schön aber was dann das ist nur Zeit rausschieben aber mehr doch nicht.

Meine Eltern waren mir nicht wirklich böse das ich gegangen bin aber Sie waren auch nicht glücklich und haben mir bis heute nicht geholfen nicht einmal.

Ich konnte aus Deinem Bericht nicht genau herauslesen oder sorry habe ich es überlesen wo denn Dein Sohn mit 16 Jahren gelebt hat als Du gegangen bist. Ihn kann ich schon etwas verstehen aber nicht wirklich. Manche Kinder müssen auch wegen einer Lehrstelle mit 16 Jahren ausziehen und alleine Leben ( war bei meinen kleinen Sohn auchso). Und wie klasse der im Leben steht hat es mit 23 Jahren zum stellvertretenden Betriebleiter geschafft. Wie war denn Euer Verhaeltniss vorher.

Aber wie schon alle richtig gesagt haben auch wir Mütter haben ein recht auf ein eigenstaendiges und glückliches Leben. Schau Heute sind sie erwachsen und führen auch Ihr eigenes Leben und würden Dich nicht immer um sich haben wollen. Und Du bist hier glücklich und zufrieden. Ich denke auch das Deine Kinder etwas egoistisch sind. Lass Dich bitte davon nicht runterziehen. Ich weiss das sowas sehr weh tun kann und das tut mir auch aufrichtig leid für Dich, aber ich denke im Grunde genommen lieben sie Dich da bin ich mir eigentlich sicher.

Habt Ihr Euch jemals zusammen gesetzt und alles ausdiskutiert was im Argen liegt?? Ich meine von beiden Seiten ???

Wenn nicht tut es doch am besten mal, wenn alles besprochen ist und ausgesprochen ist vielleicht auch traenenreich dann geht es Euch bestimmt besser, da dann das Verstaendnis wieder besser ist. Nur ein kleiner Vorschlag von mir.

Lass Dich mal drücken von mir

Liebe Grüsse Krizeldere

Und welches Alter ist da angemessen?

es wäre etwas angemessener verallgemeinerungen zu unterbinden, wenn du die umstände nicht kennst...könnte falsch verstanden werden

meine tochter ist 28 jahre alt (also schon 26 als ich weg gezogen bin) und sie hat ihre eigene familie, aber deswegen ist sie mir nie unwichtiger geworden..im gegenteil, durch diese räumliche trennung ist unser verhältnis zueinander noch inniger und intensiver geworden...wie viele andere mütter auch, habe ich sicher in der vergangenheit auch fehler gemacht (denke das ist normal, denn ein patentrezept für erziehung gibt es nicht), aber heute hat meine tochter ein ganz anderes verständnis dafür, weil sie jetzt selber mutter ist und weiß, wie schwer es ist manche entscheidungen zu treffen...

lg canim1959

So meinte ich es nicht direkt mit dem Alter. Es hängt natürlich mit der Reife des Kindes ab und mit der Bindung die man zu ihm/ihr hat!

Ich finde nur, man soll sich eben nicht wundern, wenn die Kinder eh schon dagegen waren (wohl weil sie noch nicht so selbstständig sind/waren), dass die Mutter-Kinder-Beziehung drunter leidet.

Wenn man ein 14-jähriges Kind allein lässt, und dieses damit klar kommt, ist auch ok, aber mache Kinder sollte man eben nicht so schnell allein lassen!

PS: wenn man erst Kinder hat? Ich fühl mich noch ein wenig als Kind und ich würd meine Mutter höllisch vermissen, wäre sie nicht mehr hier!!!

__________________
...was wahr ist ist selten schön und was schön ist ist selten wahr...

Meine Kinder sind 21 und fast 18 Jahre alt.
Ich hätte es mir nicht vorstellen können, sie hier zu lassen, um in ein anderes Land zu gehen. Dafür sind sie mir einfach zu wichtig. Ich möchte an ihrem Leben teilhaben und nicht aus der Entfernung, sehen wie sie ihr Leben leben.
Ich bin keine Glucke und lasse ihnen soviel Freiraum wie sie wollen. Wenn aber Probleme auftauchen, möchte ich da sein für sie.
Das wäre nicht möglich, wenn ich in einem anderen Land leben würde.