turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Hallo, ihr Lieben, vielleicht kann mir jemand helfen: Meine Tochter macht ein Auslandssemester in der Türkei und freut sich schon sehr darauf. Ihr Freund geht auch mit und sie wollen sich zusammen eine Wohnung nehmen, obwohl sie nicht verheiratet sind. Es ist in Istanbul. Trotzdem ist mir nicht ganz wohl bei dem Gedanken, weil ich nicht weiß, ob das dort so selbstverständlich ist, wie hier oder ob sie dort irgendwelche Schwierigkeiten bekommen könnte.
Wäre nett, wenn ihr mir was dazu schreiben könntet.
Viele Gruße
Rosa

Hallo,
ich bin zwar nicht der totale Türkei-Kenner in dieser Hinsicht, aber ich kenne auch türkische unverheiratete Paare, die zusammen eine Wohnung haben, mittlerweile sogar ausserhalb der großen Städte. Ein Problem wäre das in einsameren Berggegenden wie Ostanatolien, aber bestimmt nicht in Istanbul. Außerdem sind die beiden ja keine Türken, wer sollte also daran Anstoß nehmen. Man lebt dort auch nicht mehr hinter dem Mond, und die Leute wissen, dass das z.B. in Deutschland ganz normal ist.

LG. Renée

Hallo liebe Rosa!

Als unverheiratetes Paar in Istanbul sollte man sich genau überlegen, in welchem Viertel man wohnen möchte. Es gibt ziemlich viele Viertel, in denen sehr konservative Menschen wohnen. Dort ist das nicht sehr gerne gesehen und kann unter Umständen eskalieren.

In Vierteln wie Taksim oder Cihangir ist das jedoch weniger schlimm. Insofern ist es wichtig, wo man wohnt. Wohin genau geht denn deine Tochter?

Also Gottseidank sind diese konservativen Viertel nicht in der Mehrheit. Aber was gesagt wurde stimmt, da das pärchen nicht Türkisch ist, ist das alles nochmal "normaler" ...
Also ich kenne viele Pärchen die zusammenleben ohne dass irgendwer anstoss finden würde daran..

Dazu kann ich ja aus eigener Erfahrung was sagen. Also als mein Freund und ich uns entschieden haben gemeinsam eine Wohnung anzumieten hatten wir mit einigen Vermietern zu kämpfen, die nicht an unverheiratete Paare vermieten. Und das obwohl wir nicht in einem konservativem Viertel Istanbuls wohnen, ist zwar auch nicht hochmodern, halt ein normales Wohnviertel. Nach einigen Absagen war mein askim es leid und wir haben einen anderen Weg gewählt.

Sein bester Freund und dessen Verlobte planen gerade ihre Hochzeit, naja und im Mietvertrag stehen die beiden nun drin. Askim ist Bürge. Im Endeffekt sind wir dann eh zu viert eingezogen :-) , vier Unverheiratete! Es geht also. Mit der Vermieterin verstehen wir uns sehr gut, auch wenn sie wahrscheinlich gespannt wartet wer denn nun von uns als erstes endlich heiratet.

Rosa, Du brauchst Dir also keine Sorgen zu machen. Deine Tochter und ihr Freund finden schon etwas. Ich würde mir eher Gedanken darüber machen, ob man etwas für nur ein Semester findet und was mit Einrichtung etc ist.

LG Semeyale

Vielen Dank für die prompten Antworten! Mit der Uni, das ist schon geklärt, da brauch ich mir keine Sorgen zu machen.
In irgendeinem Buch stand, dass man sich als verheiratet ausgeben kann, ohne es zu sein. Was haltet ihr davon?
Noch mal vielen Dank
Rosa

Also normalerweise ist der Schlüssel zu allem in der Türkei zu sagen man ist "Ögrenci" also Schüler. Jeder möchte einem Helfen, man fährt günstiger Dolmus und vielleicht auch bekommt man eine Semester Wohnung.
Aber wenn das mit der Uni geklärt ist findet man auch was über die Uni oder halt Studentenwohnungen.

Ich habe dort auch immer gesagt, dass ich verheiratet bin, denn deine Tochter wird ja auch mal alleine unterwegs sein. Manchmal ist das besser, zumindest habe ich das bei mir selbst festgestellt. Das wird schon werden. Istanbul wird sicher ein großes Erlebnis und dass ihr Freund mit dabei ist, ist doch hervorragend.

__________________
What goes around, comes around..

Das habe ich selber noch nicht ausprobiert, allerdings stellt mein askim mich auch immer als seine Verlobte vor. Man wird dann doch immer ernster genommen.

Naja, was das "sich als verheiratet ausgeben, obwohl man es nicht ist" angeht kann ich nur sagen, dass ne Freundin von mir sogar bei der Suche nach nem Hotelzimmer die Heiratsurkunde vorzeigen sollte :ang) und das im modernen Istanbul aber auch im hinterweltlerischen Osmaniye. Da ging es aber wohl eher darum, dass sie Deutsche ist und er Türke, der auch in der Türkei lebt. Sie wollten wohl ausschließen, dass sie ne Natascha is. Muss dazu sagen, dass ich vor Ort auch schon Probleme in Sultanahmet hatte ein Hotelzimmer mit meinem Schatz zu bekommen. Hat zwar über Beziehungen immer geklappt, aber von hier buchen war doch immer stressfreier.

Denke aber, dass Deine Tochter das schon meistert. Die Uni bietet sicher auch Unterstützung an.

ich freu mich schon ueber ihre berichte wie es denn nun war